<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="//borealis.net.pl/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>//borealis.net.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bezpo%C5%9Brednia_Interwencja</id>
		<title>Bezpośrednia Interwencja - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="//borealis.net.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bezpo%C5%9Brednia_Interwencja"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Bezpo%C5%9Brednia_Interwencja&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-04T14:54:50Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Bezpo%C5%9Brednia_Interwencja&amp;diff=14907&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaVoR o 15:31, 11 lip 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Bezpo%C5%9Brednia_Interwencja&amp;diff=14907&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-11T15:31:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 15:31, 11 lip 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Szczegółowe streszczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Szczegółowe streszczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Gordon]]owi i [[Alyx Vance|Alyx]] wchodzą do pomieszczenia kontrolnego [[Rdzeń Cytadeli|rdzenia Cytadeli]]. Gordonowi udaje się ustabilizować rdzeń poprzez włączenie trzech dział stabilizujących. Podczas stabilizacji rdzenia [[Gravity Gun|broń]] Gordona staje się tradycyjnym manipulatorem energii zeropunktowej, a kombinezon [[HEV]] traci całą swoją energię. Okazuje się, że żołnierze [[Kombinat]]u celowo chcieli przyspieszyć eksplozję Cytadeli, aby wysłać wiadomość do świata Kombinatu. Oprócz tego znajduje się także wiadomość od [[Judith Mossman]]. Jest to transmisja &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;z odkrytego &lt;/del&gt;przez nią i jej drużynę statku będącego własnością [[Aperture Science]] - [[Borealis]]a, jednak podczas nagrania &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;statek &lt;/del&gt;zostaje &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zaatakowany &lt;/del&gt;przez przybyłe na miejsce siły Kombinatu. Alyx tworzy kopie obu wiadomości, aby przekazać je potem [[Isaac Kleiner|dr. Kleiner]]owi i [[Eli Vance|Eli]]emu. Dziewczyna wraz z Gordonem postanawia uciec z Cytadeli, jednak ucieczkę z budowli utrudniają żołnierze Kombinatu. Mimo wszystko udaje im się dotrzeć do pociągu, którym opuszczają Cytadelę. Okazuje się, że jest to [[Razor Train]] przeznaczony do transportu [[Stalker]]ów. W pewnym momencie pociąg wykoleja się i przebywające we wnętrzu Stalkery budzą się. Jeden z tych niewolników przygważdża Alyx, jednak Gordon przychodzi jej z pomocą i odciąga go od niej przy pomocy swojej broni. Chwilę potem razem wydostają się z wykolejonego pociągu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Gordon]]owi i [[Alyx Vance|Alyx]] wchodzą do pomieszczenia kontrolnego [[Rdzeń Cytadeli|rdzenia Cytadeli]]. Gordonowi udaje się ustabilizować rdzeń poprzez włączenie trzech dział stabilizujących. Podczas stabilizacji rdzenia [[Gravity Gun|broń]] Gordona staje się tradycyjnym manipulatorem energii zeropunktowej, a kombinezon [[HEV]] traci całą swoją energię. Okazuje się, że żołnierze [[Kombinat]]u celowo chcieli przyspieszyć eksplozję Cytadeli, aby wysłać wiadomość do świata Kombinatu. Oprócz tego znajduje się także wiadomość od [[Judith Mossman]]. Jest to transmisja&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, w której ona opowiada o odkrytym &lt;/ins&gt;przez nią i jej drużynę statku będącego własnością [[Aperture Science]] - [[Borealis]]a, jednak podczas nagrania &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;baza &lt;/ins&gt;zostaje &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zaatakowana &lt;/ins&gt;przez przybyłe na miejsce siły Kombinatu. Alyx tworzy kopie obu wiadomości, aby przekazać je potem [[Isaac Kleiner|dr. Kleiner]]owi i [[Eli Vance|Eli]]emu. Dziewczyna wraz z Gordonem postanawia uciec z Cytadeli, jednak ucieczkę z budowli utrudniają żołnierze Kombinatu. Mimo wszystko udaje im się dotrzeć do pociągu, którym opuszczają Cytadelę. Okazuje się, że jest to [[Razor Train]] przeznaczony do transportu [[Stalker]]ów. W pewnym momencie pociąg wykoleja się i przebywające we wnętrzu Stalkery budzą się. Jeden z tych niewolników przygważdża Alyx, jednak Gordon przychodzi jej z pomocą i odciąga go od niej przy pomocy swojej broni. Chwilę potem razem wydostają się z wykolejonego pociągu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Znaczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Znaczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>TaVoR</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Bezpo%C5%9Brednia_Interwencja&amp;diff=14906&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaVoR: kolejny rozdział z Epizodu Pierwszego, bez tony obrazków</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Bezpo%C5%9Brednia_Interwencja&amp;diff=14906&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-11T13:22:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;kolejny rozdział z Epizodu Pierwszego, bez tony obrazków&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ikony&amp;gt;hl2&amp;lt;/ikony&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Spoiler}}&lt;br /&gt;
{{Rozdzial infobox&lt;br /&gt;
|grafika=RdzenGora.jpg&lt;br /&gt;
|gra=[[Half-Life 2: Episode One]]&lt;br /&gt;
|nr=2&lt;br /&gt;
|lokacje=&amp;lt;span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[City 17]]&lt;br /&gt;
*[[Cytadela]]&lt;br /&gt;
*[[Rdzeń Cytadeli]]&lt;br /&gt;
|mapy=ep1_citadel_03, ep1_citadel_04&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Bezpośrednia Interwencja'''  (ang. ''Direct Intervention'') - drugi rozdział gry [[Half-Life 2: Episode One]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Szczegółowe streszczenie==&lt;br /&gt;
[[Gordon]]owi i [[Alyx Vance|Alyx]] wchodzą do pomieszczenia kontrolnego [[Rdzeń Cytadeli|rdzenia Cytadeli]]. Gordonowi udaje się ustabilizować rdzeń poprzez włączenie trzech dział stabilizujących. Podczas stabilizacji rdzenia [[Gravity Gun|broń]] Gordona staje się tradycyjnym manipulatorem energii zeropunktowej, a kombinezon [[HEV]] traci całą swoją energię. Okazuje się, że żołnierze [[Kombinat]]u celowo chcieli przyspieszyć eksplozję Cytadeli, aby wysłać wiadomość do świata Kombinatu. Oprócz tego znajduje się także wiadomość od [[Judith Mossman]]. Jest to transmisja z odkrytego przez nią i jej drużynę statku będącego własnością [[Aperture Science]] - [[Borealis]]a, jednak podczas nagrania statek zostaje zaatakowany przez przybyłe na miejsce siły Kombinatu. Alyx tworzy kopie obu wiadomości, aby przekazać je potem [[Isaac Kleiner|dr. Kleiner]]owi i [[Eli Vance|Eli]]emu. Dziewczyna wraz z Gordonem postanawia uciec z Cytadeli, jednak ucieczkę z budowli utrudniają żołnierze Kombinatu. Mimo wszystko udaje im się dotrzeć do pociągu, którym opuszczają Cytadelę. Okazuje się, że jest to [[Razor Train]] przeznaczony do transportu [[Stalker]]ów. W pewnym momencie pociąg wykoleja się i przebywające we wnętrzu Stalkery budzą się. Jeden z tych niewolników przygważdża Alyx, jednak Gordon przychodzi jej z pomocą i odciąga go od niej przy pomocy swojej broni. Chwilę potem razem wydostają się z wykolejonego pociągu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Znaczenie==&lt;br /&gt;
W tym rozdziale zostaje ukazane serce Cytadeli - główny reaktor, który gracz musi ustabilizować, aby opóźnić wybuch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ciekawostki==&lt;br /&gt;
*Rozdział ten zawiera najmniej map ze wszystkich rozdziałów w grze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wideosolucja==&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;videoflash&amp;gt;EfxTJlj1ztI|415|300&amp;lt;/videoflash&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;videoflash&amp;gt;oY7mOuLDHzY|415|300&amp;lt;/videoflash&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Rozdzialy}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Rozdziały w Half-Life 2: Episode One]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[overwiki:Half-Life 2: Episode One storyline#Direct Intervention]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaVoR</name></author>	</entry>

	</feed>