Centrum wydłużonej relaksacji - Historia wersji

PiotrekD: "-ego"? Głupio to brzmi, IMHO.

2014-03-15T20:29:43Z

"-ego"? Głupio to brzmi, IMHO.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:29, 15 mar 2014
Linia 11:		Linia 11:
	'''Centrum Wydłużonej Relaksacji Aperture Science''' (oryg. ''Aperture Science Extended Relaxation Center'') jest częścią [[Aperture Science Enrichment Center\|Enrichment Center]] w której mają zakwaterowanie obiekty testowe, oraz gdzie są one odsyłane przed lub po przebyciu [[Tory testowe\|toru testowego]]. Składa się z systemu ruchomych komór, w których obiekty testowe są poddawane długoterminowej relaksacji, czyli hibernacji.		'''Centrum Wydłużonej Relaksacji Aperture Science''' (oryg. ''Aperture Science Extended Relaxation Center'') jest częścią [[Aperture Science Enrichment Center\|Enrichment Center]] w której mają zakwaterowanie obiekty testowe, oraz gdzie są one odsyłane przed lub po przebyciu [[Tory testowe\|toru testowego]]. Składa się z systemu ruchomych komór, w których obiekty testowe są poddawane długoterminowej relaksacji, czyli hibernacji.

−	Centrum długoterminowej relaksacji występuje w kampanii dla pojedynczego gracza w [[Portal 2\|Portalu 2]], w rozdziale ''[[Komunikat]]'', gdzie [[Chell]] zostaje zahibernowana, a następnie, po nieokreślonym czasie wybudzona przez [[Wheatley]]~~'ego~~.	+	Centrum długoterminowej relaksacji występuje w kampanii dla pojedynczego gracza w [[Portal 2\|Portalu 2]], w rozdziale ''[[Komunikat]]'', gdzie [[Chell]] zostaje zahibernowana, a następnie, po nieokreślonym czasie wybudzona przez [[Wheatley]]a.

	==Struktura==		==Struktura==

Septuater: oryginalna nazwa.

2014-02-10T22:01:45Z

oryginalna nazwa.

← poprzednia wersja		Wersja z 22:01, 10 lut 2014
Linia 9:		Linia 9:
	\|projektanci=}}		\|projektanci=}}

−	'''Centrum Wydłużonej Relaksacji Aperture Science''' jest częścią [[Aperture Science Enrichment Center\|Enrichment Center]] w której mają zakwaterowanie obiekty testowe, oraz gdzie są one odsyłane przed lub po przebyciu [[Tory testowe\|toru testowego]]. Składa się z systemu ruchomych komór, w których obiekty testowe są poddawane długoterminowej relaksacji, czyli hibernacji.	+	'''Centrum Wydłużonej Relaksacji Aperture Science''' (oryg. ''Aperture Science Extended Relaxation Center'') jest częścią [[Aperture Science Enrichment Center\|Enrichment Center]] w której mają zakwaterowanie obiekty testowe, oraz gdzie są one odsyłane przed lub po przebyciu [[Tory testowe\|toru testowego]]. Składa się z systemu ruchomych komór, w których obiekty testowe są poddawane długoterminowej relaksacji, czyli hibernacji.

	Centrum długoterminowej relaksacji występuje w kampanii dla pojedynczego gracza w [[Portal 2\|Portalu 2]], w rozdziale ''[[Komunikat]]'', gdzie [[Chell]] zostaje zahibernowana, a następnie, po nieokreślonym czasie wybudzona przez [[Wheatley]]'ego.		Centrum długoterminowej relaksacji występuje w kampanii dla pojedynczego gracza w [[Portal 2\|Portalu 2]], w rozdziale ''[[Komunikat]]'', gdzie [[Chell]] zostaje zahibernowana, a następnie, po nieokreślonym czasie wybudzona przez [[Wheatley]]'ego.

Septuater o 22:00, 10 lut 2014

2014-02-10T22:00:30Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:00, 10 lut 2014
Linia 35:		Linia 35:
	==Ciekawostki==		==Ciekawostki==
	*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.		*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.
−	*Karta na komorze Chell informuje,iż ta jest gruba. ~~Jednakowoż po postawieniu portali obok siebie w rogu, można zobaczyć sylwetkę Chell i~~ ma ~~posturę identyczną jak w pierwszej części~~.	+	*Karta na komorze Chell informuje, iż ta jest gruba. Prawdopodobnie ma to związek z późniejszymi przytykami GLaDOS.

	==Galeria==		==Galeria==

212.160.175.254: /* Ciekawostki */ up

2014-02-08T08:42:14Z

Ciekawostki: up

← poprzednia wersja		Wersja z 08:42, 8 lut 2014
Linia 35:		Linia 35:
	==Ciekawostki==		==Ciekawostki==
	*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.		*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.
−	*Karta na komorze Chell informuje,iż ta jest gruba.	+	*Karta na komorze Chell informuje,iż ta jest gruba. Jednakowoż po postawieniu portali obok siebie w rogu, można zobaczyć sylwetkę Chell i ma posturę identyczną jak w pierwszej części.

	==Galeria==		==Galeria==

83.6.20.170: /* Ciekawostki */

2013-07-09T14:28:01Z

Ciekawostki

← poprzednia wersja		Wersja z 14:28, 9 lip 2013
Linia 35:		Linia 35:
	==Ciekawostki==		==Ciekawostki==
	*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.		*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.
−	*~~Nalepka~~ na komorze Chell informuje,iż ta jest gruba.	+	*Karta na komorze Chell informuje,iż ta jest gruba.

	==Galeria==		==Galeria==

83.6.20.170: /* Ciekawostki */

2013-07-09T14:27:27Z

Ciekawostki

← poprzednia wersja		Wersja z 14:27, 9 lip 2013
Linia 35:		Linia 35:
	==Ciekawostki==		==Ciekawostki==
	*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.		*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.
		+	*Nalepka na komorze Chell informuje,iż ta jest gruba.

	==Galeria==		==Galeria==

83.24.117.70: Błąd...

2011-08-28T22:12:45Z

Błąd...

← poprzednia wersja		Wersja z 22:12, 28 sie 2011
Linia 17:		Linia 17:
	Centrum wydłużonej relaksacji jest gigantycznym kompleksem na który składają się tysiące zadokowanych komór długoterminowej relaksacji. Są to swoiste pojemniki na obiekty testowe, które zawierają dobrze ukryty system podtrzymywania życia i hibernacji. Ich wnętrze imituje pokoje hotelowe z lat 50. XX wieku. Przebywające w środku obiekty testowe są wybudzane w regularnych odstępach czasu i poddawane serii ćwiczeń, mających na celu zachowanie ich sprawności fizycznej i umysłowej.		Centrum wydłużonej relaksacji jest gigantycznym kompleksem na który składają się tysiące zadokowanych komór długoterminowej relaksacji. Są to swoiste pojemniki na obiekty testowe, które zawierają dobrze ukryty system podtrzymywania życia i hibernacji. Ich wnętrze imituje pokoje hotelowe z lat 50. XX wieku. Przebywające w środku obiekty testowe są wybudzane w regularnych odstępach czasu i poddawane serii ćwiczeń, mających na celu zachowanie ich sprawności fizycznej i umysłowej.

−	Na tyle każdej komory nalepiona jest karta, na której znajduje się kod kreskowy oraz kilka współczynników opisujących obiekt: wiek (dorosły lub dziecko), wagę (~~grupy~~ lub chudy), płeć i wzrost (niski lub wysoki). Poza tym znajduje się tam data zahibernowania oraz "wygaśnięcia" obiektu testowego.	+	Na tyle każdej komory nalepiona jest karta, na której znajduje się kod kreskowy oraz kilka współczynników opisujących obiekt: wiek (dorosły lub dziecko), wagę (gruby lub chudy), płeć i wzrost (niski lub wysoki). Poza tym znajduje się tam data zahibernowania oraz "wygaśnięcia" obiektu testowego.

−	Za hibernację odpowiada system kriokontroli, zasilany przez sieć główną i rezerwową.	+	Za hibernację odpowiada system kriokontroli, zasilany przez sieć główną i rezerwową.

	==Historia==		==Historia==

Pred96 o 22:38, 16 sie 2011

2011-08-16T22:38:01Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:38, 16 sie 2011
Linia 26:		Linia 26:
	Po zniszczeniu [[GLaDOS]] Chell zostaje wyrzucana na powierzchnię ziemi, jednak szybko zabiera ją stamtąd [[Imprezowy robot eskortujący]] i umieszcza w komorze długoterminowej relaksacji. Niestety eksplozja uszkadza główną sieć zasilania kompleksu, a więc wszystkie obiekty testowe zostają odłączone od systemu podtrzymywania życia. [[Ratman\|Dougowi Rattmanowi]] udaje się jednak uratować Chell poprzez podłączenie do sieci rezerwowej. Wybudzanie zostało przerwane, a bohaterka została mu poddana tylko raz.		Po zniszczeniu [[GLaDOS]] Chell zostaje wyrzucana na powierzchnię ziemi, jednak szybko zabiera ją stamtąd [[Imprezowy robot eskortujący]] i umieszcza w komorze długoterminowej relaksacji. Niestety eksplozja uszkadza główną sieć zasilania kompleksu, a więc wszystkie obiekty testowe zostają odłączone od systemu podtrzymywania życia. [[Ratman\|Dougowi Rattmanowi]] udaje się jednak uratować Chell poprzez podłączenie do sieci rezerwowej. Wybudzanie zostało przerwane, a bohaterka została mu poddana tylko raz.

−	Nieokreślony czas później Chell zostaje wybudzona z relaksacji przez Wheatley'ego. Rdzeń osobowości przełącza jej komorę na ręczne sterowanie i po szynie doprowadza ją do ~~ściny~~ kompleksu. Wybija w niej dziurę i wprowadza Chell na dawny tor testowy.	+	Nieokreślony czas później Chell zostaje wybudzona z relaksacji przez Wheatley'ego. Rdzeń osobowości przełącza jej komorę na ręczne sterowanie i po szynie doprowadza ją do ściany kompleksu. Wybija w niej dziurę i wprowadza Chell na dawny tor testowy.

	==Za kulisami==		==Za kulisami==

Septuater: ciekawostki, za kulisami, dodatkowe grafiki

2011-08-16T13:12:39Z

ciekawostki, za kulisami, dodatkowe grafiki

← poprzednia wersja		Wersja z 13:12, 16 sie 2011
Linia 14:		Linia 14:

	==Struktura==		==Struktura==
		+	[[Plik:Sp a1 intro10002.jpg\|thumb\|left\|Wnętrze komory]]
	Centrum wydłużonej relaksacji jest gigantycznym kompleksem na który składają się tysiące zadokowanych komór długoterminowej relaksacji. Są to swoiste pojemniki na obiekty testowe, które zawierają dobrze ukryty system podtrzymywania życia i hibernacji. Ich wnętrze imituje pokoje hotelowe z lat 50. XX wieku. Przebywające w środku obiekty testowe są wybudzane w regularnych odstępach czasu i poddawane serii ćwiczeń, mających na celu zachowanie ich sprawności fizycznej i umysłowej.		Centrum wydłużonej relaksacji jest gigantycznym kompleksem na który składają się tysiące zadokowanych komór długoterminowej relaksacji. Są to swoiste pojemniki na obiekty testowe, które zawierają dobrze ukryty system podtrzymywania życia i hibernacji. Ich wnętrze imituje pokoje hotelowe z lat 50. XX wieku. Przebywające w środku obiekty testowe są wybudzane w regularnych odstępach czasu i poddawane serii ćwiczeń, mających na celu zachowanie ich sprawności fizycznej i umysłowej.

Linia 26:		Linia 27:

	Nieokreślony czas później Chell zostaje wybudzona z relaksacji przez Wheatley'ego. Rdzeń osobowości przełącza jej komorę na ręczne sterowanie i po szynie doprowadza ją do ściny kompleksu. Wybija w niej dziurę i wprowadza Chell na dawny tor testowy.		Nieokreślony czas później Chell zostaje wybudzona z relaksacji przez Wheatley'ego. Rdzeń osobowości przełącza jej komorę na ręczne sterowanie i po szynie doprowadza ją do ściny kompleksu. Wybija w niej dziurę i wprowadza Chell na dawny tor testowy.
		+
		+	==Za kulisami==
		+	[[Plik:Chell_relax_early.jpg\|thumb\|Wczesna wersja komory relaksacyjnej Chell]]
		+	*Centrum relaksacji zostało po raz pierwszy pokazane w [[Portal 2 Teaser\|trailerze Portala 2]] z [[w:Electronic Entertainment Expo 2010\|E3 2010]]. Jego finalny wygląd został jednak pokazany dopiero na [[w:Penny Arcade Expo#PAX East 2011\|PAX East w 2011 roku]], podczas prezentacji pierwszych minut kampanii dla pojedynczego gracza.
		+	*Kilka modeli obiektów związanych z pierwotnym wyglądem komory Chell można nadal znaleźć w plikach gry.
		+
		+	==Ciekawostki==
		+	*Obraz i malowidło na ścianie pokoju różnią się zależnie od sytuacji. Gdy Chell budzi się w pokoju po raz pierwszy, przedstawiają one krajobrazy w porze wieczornej. Kiedy budzi ją Wheatley, obrazy przedstawiają już krajobrazy w środku nocy.
		+
		+	==Galeria==
		+	<gallery>
		+	Plik:Test_subject_back.jpg\|Tył komory
		+	</gallery>

	{{Lokacje}}		{{Lokacje}}

Septuater: nowy artykuł

2011-08-16T12:58:56Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Lokacja infobox
|grafika=Intro_ingame_final.jpg
|okres=
|powstanie=lata 70. XX wieku
|zniszczenie=
|grupa=[[Aperture Science]]
|polozenie=[[Aperture Science Enrichment Center]]
|mapy=Portal 2: sp_a1_intro1
|projektanci=}}

'''Centrum Wydłużonej Relaksacji Aperture Science''' jest częścią [[Aperture Science Enrichment Center|Enrichment Center]] w której mają zakwaterowanie obiekty testowe, oraz gdzie są one odsyłane przed lub po przebyciu [[Tory testowe|toru testowego]]. Składa się z systemu ruchomych komór, w których obiekty testowe są poddawane długoterminowej relaksacji, czyli hibernacji.

Centrum długoterminowej relaksacji występuje w kampanii dla pojedynczego gracza w [[Portal 2|Portalu 2]], w rozdziale ''[[Komunikat]]'', gdzie [[Chell]] zostaje zahibernowana, a następnie, po nieokreślonym czasie wybudzona przez [[Wheatley]]'ego.

==Struktura==
Centrum wydłużonej relaksacji jest gigantycznym kompleksem na który składają się tysiące zadokowanych komór długoterminowej relaksacji. Są to swoiste pojemniki na obiekty testowe, które zawierają dobrze ukryty system podtrzymywania życia i hibernacji. Ich wnętrze imituje pokoje hotelowe z lat 50. XX wieku. Przebywające w środku obiekty testowe są wybudzane w regularnych odstępach czasu i poddawane serii ćwiczeń, mających na celu zachowanie ich sprawności fizycznej i umysłowej.

Na tyle każdej komory nalepiona jest karta, na której znajduje się kod kreskowy oraz kilka współczynników opisujących obiekt: wiek (dorosły lub dziecko), wagę (grupy lub chudy), płeć i wzrost (niski lub wysoki). Poza tym znajduje się tam data zahibernowania oraz "wygaśnięcia" obiektu testowego.

Za hibernację odpowiada system kriokontroli, zasilany przez sieć główną i rezerwową.

==Historia==
Nic nie wiadomo na temat działania kompleksu przed wydarzeniami z Portala i Portala 2.

Po zniszczeniu [[GLaDOS]] Chell zostaje wyrzucana na powierzchnię ziemi, jednak szybko zabiera ją stamtąd [[Imprezowy robot eskortujący]] i umieszcza w komorze długoterminowej relaksacji. Niestety eksplozja uszkadza główną sieć zasilania kompleksu, a więc wszystkie obiekty testowe zostają odłączone od systemu podtrzymywania życia. [[Ratman|Dougowi Rattmanowi]] udaje się jednak uratować Chell poprzez podłączenie do sieci rezerwowej. Wybudzanie zostało przerwane, a bohaterka została mu poddana tylko raz.

Nieokreślony czas później Chell zostaje wybudzona z relaksacji przez Wheatley'ego. Rdzeń osobowości przełącza jej komorę na ręczne sterowanie i po szynie doprowadza ją do ściny kompleksu. Wybija w niej dziurę i wprowadza Chell na dawny tor testowy.

{{Lokacje}}

[[Kategoria:Lokacje z gry Portal]]

[[overwiki:Aperture Science Extended Relaxation Center]]