<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="//borealis.net.pl/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>//borealis.net.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Podziemia</id>
		<title>Podziemia - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="//borealis.net.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Podziemia"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Podziemia&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-04T02:47:32Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Podziemia&amp;diff=25208&amp;oldid=prev</id>
		<title>Neon: /* Szczegółowe streszczenie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Podziemia&amp;diff=25208&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2019-12-11T17:29:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Szczegółowe streszczenie&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 17:29, 11 gru 2019&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Szczegółowe streszczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Szczegółowe streszczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Po wydostaniu się z [[Razor Train|rozbitego pociągu]], [[Gordon]] i [[Alyx Vance|Alyx]] przebijają się przez skąpane mrokiem tunele i parkingi samochodowe. Gordon odwiedza pewne pomieszczenie, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami i zabiera uzbrojenie, które miał okazję używać dużo, dużo wcześniej - [[Strzelba &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;SPAS 12 &lt;/del&gt;(HL2)|strzelbę]] i [[Pistolet 9mm|pistolet]]. Po włączeniu światła wraz z Alyx wędrują dalej, szukając wyjścia na powierzchnię [[City 17|miasta]]. Wchodzą do zniszczonego pociągu, gdzie spotykają nowego przeciwnika - żołnierzy Kombinatu zamienionych w Zombie. Następnie wędrują dalej, aby dotrzeć na podziemny parking opanowany przez [[Antlion]]y. Gordon przy pomocy działka grawitacyjnego zasłania dziury, z których wychodzą te stworzenia wrakami samochodów. Po zasłonięciu dziur wraz z dziewczyną udaje się dalej, by dotrzeć do pomieszczenia z windą. Alyx próbuje ją przywołać, ale zawodzi elektryczność. Gordon idzie przez drogę wskazywaną przez kabel i otwierając drzwi zabezpieczone belą wchodzi do środka, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami. Po przywróceniu prądu winda rusza, a wraz z nią pojawia się sporo przeciwników. Gordonowi i Alyx pod naporem atakujących oponentów udaje się wsiąść do windy i pojechać na górę.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Po wydostaniu się z [[Razor Train|rozbitego pociągu]], [[Gordon]] i [[Alyx Vance|Alyx]] przebijają się przez skąpane mrokiem tunele i parkingi samochodowe. Gordon odwiedza pewne pomieszczenie, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami i zabiera uzbrojenie, które miał okazję używać dużo, dużo wcześniej - [[Strzelba (HL2)|strzelbę]] i [[Pistolet 9mm|pistolet]]. Po włączeniu światła wraz z Alyx wędrują dalej, szukając wyjścia na powierzchnię [[City 17|miasta]]. Wchodzą do zniszczonego pociągu, gdzie spotykają nowego przeciwnika - żołnierzy Kombinatu zamienionych w Zombie. Następnie wędrują dalej, aby dotrzeć na podziemny parking opanowany przez [[Antlion]]y. Gordon przy pomocy działka grawitacyjnego zasłania dziury, z których wychodzą te stworzenia wrakami samochodów. Po zasłonięciu dziur wraz z dziewczyną udaje się dalej, by dotrzeć do pomieszczenia z windą. Alyx próbuje ją przywołać, ale zawodzi elektryczność. Gordon idzie przez drogę wskazywaną przez kabel i otwierając drzwi zabezpieczone belą wchodzi do środka, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami. Po przywróceniu prądu winda rusza, a wraz z nią pojawia się sporo przeciwników. Gordonowi i Alyx pod naporem atakujących oponentów udaje się wsiąść do windy i pojechać na górę.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Znaczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Znaczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Neon</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Podziemia&amp;diff=14949&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaVoR o 15:00, 13 lip 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Podziemia&amp;diff=14949&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-13T15:00:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 15:00, 13 lip 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Szczegółowe streszczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Szczegółowe streszczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Po wydostaniu się z [[Razor Train|rozbitego pociągu]], [[Gordon]] i [[Alyx Vance|Alyx]] przebijają się przez skąpane mrokiem tunele i parkingi samochodowe. Gordon odwiedza pewne pomieszczenie, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami i zabiera uzbrojenie, które &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;używał na długo przed [[powstanie]]m &lt;/del&gt;- [[Strzelba SPAS 12 (HL2)|strzelbę]] i [[Pistolet 9mm|pistolet]]. Po włączeniu światła wraz z Alyx wędrują dalej, szukając wyjścia na powierzchnię [[City 17|miasta]]. Wchodzą do zniszczonego pociągu, gdzie spotykają nowego przeciwnika - żołnierzy Kombinatu zamienionych w Zombie. Następnie wędrują dalej, aby dotrzeć na podziemny parking opanowany przez [[Antlion]]y. Gordon przy pomocy działka grawitacyjnego zasłania dziury, z których wychodzą te stworzenia wrakami samochodów. Po zasłonięciu dziur wraz z dziewczyną udaje się dalej, by dotrzeć do pomieszczenia z windą. Alyx próbuje ją przywołać, ale zawodzi elektryczność. Gordon idzie przez drogę wskazywaną przez kabel i otwierając drzwi zabezpieczone belą wchodzi do środka, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami. Po przywróceniu prądu winda rusza, a wraz z nią pojawia się sporo przeciwników. Gordonowi i Alyx pod naporem atakujących oponentów udaje się wsiąść do windy i pojechać na górę.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Po wydostaniu się z [[Razor Train|rozbitego pociągu]], [[Gordon]] i [[Alyx Vance|Alyx]] przebijają się przez skąpane mrokiem tunele i parkingi samochodowe. Gordon odwiedza pewne pomieszczenie, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami i zabiera uzbrojenie, które &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;miał okazję używać dużo, dużo wcześniej &lt;/ins&gt;- [[Strzelba SPAS 12 (HL2)|strzelbę]] i [[Pistolet 9mm|pistolet]]. Po włączeniu światła wraz z Alyx wędrują dalej, szukając wyjścia na powierzchnię [[City 17|miasta]]. Wchodzą do zniszczonego pociągu, gdzie spotykają nowego przeciwnika - żołnierzy Kombinatu zamienionych w Zombie. Następnie wędrują dalej, aby dotrzeć na podziemny parking opanowany przez [[Antlion]]y. Gordon przy pomocy działka grawitacyjnego zasłania dziury, z których wychodzą te stworzenia wrakami samochodów. Po zasłonięciu dziur wraz z dziewczyną udaje się dalej, by dotrzeć do pomieszczenia z windą. Alyx próbuje ją przywołać, ale zawodzi elektryczność. Gordon idzie przez drogę wskazywaną przez kabel i otwierając drzwi zabezpieczone belą wchodzi do środka, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami. Po przywróceniu prądu winda rusza, a wraz z nią pojawia się sporo przeciwników. Gordonowi i Alyx pod naporem atakujących oponentów udaje się wsiąść do windy i pojechać na górę.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Znaczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Znaczenie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rozdział ten prezentuje podziemia, głównie tunele samochodowe wijące się pod [[City 17]], które są w większości zasypane lub zalane radioaktywnymi ściekami oraz opanowane przez [[Headcrab]]y, [[Zombie]] i po części [[Antlion]]y. Po destabilizacji [[Cytadela|Cytadeli]] zaczęły się wdzierać pobliskie istoty, ze wspomnianymi wcześniej Antlionami na czele. Rozpoczyna się również główna misja Gordona i Alyx, mająca na celu ucieczkę z zagrożonego terenu. Oprócz tego w tym rozdziale gracze poznają nowego przeciwnika - [[Zombine]] oraz jego zachowanie.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rozdział ten prezentuje podziemia, głównie tunele samochodowe wijące się pod [[City 17]], które są w większości zasypane lub zalane radioaktywnymi ściekami oraz opanowane przez [[Headcrab]]y, [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Standard Zombie|&lt;/ins&gt;Zombie]] i po części [[Antlion]]y. Po destabilizacji [[Cytadela|Cytadeli]] zaczęły się wdzierać pobliskie istoty, ze wspomnianymi wcześniej Antlionami na czele. Rozpoczyna się również główna misja Gordona i Alyx, mająca na celu ucieczkę z zagrożonego terenu. Oprócz tego w tym rozdziale gracze poznają nowego przeciwnika - [[Zombine]] oraz jego zachowanie.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ciekawostki==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ciekawostki==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>TaVoR</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Podziemia&amp;diff=14918&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaVoR: kolejny rozdział z Epizodu Pierwszego</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Podziemia&amp;diff=14918&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-12T08:48:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;kolejny rozdział z Epizodu Pierwszego&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ikony&amp;gt;hl2&amp;lt;/ikony&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Spoiler}}&lt;br /&gt;
{{Rozdzial infobox&lt;br /&gt;
|grafika=lowlife_infobox.jpg&lt;br /&gt;
|gra=[[Half-Life 2: Episode One]]&lt;br /&gt;
|nr=3&lt;br /&gt;
|lokacje=&amp;lt;span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[City 17]]&lt;br /&gt;
*[[Podziemia City 17]]&lt;br /&gt;
|mapy=ep1_c17_00, ep1_c17_00a&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Podziemia'''  (ang. ''Lowlife'') - trzeci rozdział gry [[Half-Life 2: Episode One]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Szczegółowe streszczenie==&lt;br /&gt;
Po wydostaniu się z [[Razor Train|rozbitego pociągu]], [[Gordon]] i [[Alyx Vance|Alyx]] przebijają się przez skąpane mrokiem tunele i parkingi samochodowe. Gordon odwiedza pewne pomieszczenie, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami i zabiera uzbrojenie, które używał na długo przed [[powstanie]]m - [[Strzelba SPAS 12 (HL2)|strzelbę]] i [[Pistolet 9mm|pistolet]]. Po włączeniu światła wraz z Alyx wędrują dalej, szukając wyjścia na powierzchnię [[City 17|miasta]]. Wchodzą do zniszczonego pociągu, gdzie spotykają nowego przeciwnika - żołnierzy Kombinatu zamienionych w Zombie. Następnie wędrują dalej, aby dotrzeć na podziemny parking opanowany przez [[Antlion]]y. Gordon przy pomocy działka grawitacyjnego zasłania dziury, z których wychodzą te stworzenia wrakami samochodów. Po zasłonięciu dziur wraz z dziewczyną udaje się dalej, by dotrzeć do pomieszczenia z windą. Alyx próbuje ją przywołać, ale zawodzi elektryczność. Gordon idzie przez drogę wskazywaną przez kabel i otwierając drzwi zabezpieczone belą wchodzi do środka, gdzie znajduje skrzynkę z bezpiecznikami. Po przywróceniu prądu winda rusza, a wraz z nią pojawia się sporo przeciwników. Gordonowi i Alyx pod naporem atakujących oponentów udaje się wsiąść do windy i pojechać na górę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Znaczenie==&lt;br /&gt;
Rozdział ten prezentuje podziemia, głównie tunele samochodowe wijące się pod [[City 17]], które są w większości zasypane lub zalane radioaktywnymi ściekami oraz opanowane przez [[Headcrab]]y, [[Zombie]] i po części [[Antlion]]y. Po destabilizacji [[Cytadela|Cytadeli]] zaczęły się wdzierać pobliskie istoty, ze wspomnianymi wcześniej Antlionami na czele. Rozpoczyna się również główna misja Gordona i Alyx, mająca na celu ucieczkę z zagrożonego terenu. Oprócz tego w tym rozdziale gracze poznają nowego przeciwnika - [[Zombine]] oraz jego zachowanie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ciekawostki==&lt;br /&gt;
* Rozdział ten, podobnie jak ''[[Bezpośrednia Interwencja]]'', składa się tylko z dwóch map.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galeria==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Grafika:składzikkk.jpg|Mały składzik z bronią&lt;br /&gt;
Grafika:Zombine2.jpg|Alyx żartująca z [[Zombine|nowego przeciwnika]], niesłusznie... &lt;br /&gt;
Grafika:podziemia.jpg|Podziemny parking opanowany przez [[Antlion]]y&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wideosolucja==&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;videoflash&amp;gt;E6ro2GscQRU|415|300&amp;lt;/videoflash&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;videoflash&amp;gt;aqhUzvSRPRg|415|300&amp;lt;/videoflash&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;videoflash&amp;gt;Fd9V99mrt6w|415|300&amp;lt;/videoflash&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;videoflash&amp;gt;eOLOCkI2uOQ|415|300&amp;lt;/videoflash&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Rozdzialy}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Rozdziały w Half-Life 2: Episode One]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[overwiki:Half-Life 2: Episode One storyline#Lowlife]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaVoR</name></author>	</entry>

	</feed>