<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="//borealis.net.pl/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>//borealis.net.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Portal_2_Soundtrack</id>
		<title>Portal 2 Soundtrack - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="//borealis.net.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Portal_2_Soundtrack"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Portal_2_Soundtrack&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-19T04:57:08Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Portal_2_Soundtrack&amp;diff=19985&amp;oldid=prev</id>
		<title>79.191.86.152 o 13:31, 10 sie 2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Portal_2_Soundtrack&amp;diff=19985&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-08-10T13:31:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 13:31, 10 sie 2013&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 112:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 112:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:48&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:48&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Muzyka grana podczas przechodzenia przez [[most świetlny]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Muzyka grana podczas przechodzenia przez [[most świetlny]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dźwięki przypominające brzęczenie. Co jakiś czas słychać melodię najprawdopodobniej śpiewaną przez [[Wieżyczka strażnicza|wieżyczki]] lub inne roboty.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|17.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|17.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>79.191.86.152</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Portal_2_Soundtrack&amp;diff=16753&amp;oldid=prev</id>
		<title>89.72.9.118: Poprawienie 'zrójnowana' na 'zrujnowana'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Portal_2_Soundtrack&amp;diff=16753&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-03-17T08:07:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Poprawienie &amp;#039;zrójnowana&amp;#039; na &amp;#039;zrujnowana&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 08:07, 17 mar 2012&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 63:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 63:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| '''''Haunted Panels'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| '''''Haunted Panels'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|1:36&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|1:36&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zrójnowana &lt;/del&gt;komora 05&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zrujnowana &lt;/ins&gt;komora 05&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 75:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 75:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| '''''There She Is'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| '''''There She Is'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:21&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:21&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Moment w którym Chell i [[Wheatley]] podróżują przez &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zrójnowaną &lt;/del&gt;komorę centralnej SI.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Moment w którym Chell i [[Wheatley]] podróżują przez &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zrujnowaną &lt;/ins&gt;komorę centralnej SI.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Stosunkowo &amp;quot;żywy&amp;quot; utwór grany początkowo przez fortepian. Później wkradają się do niego elektroniczne dźwięki i chór.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Stosunkowo &amp;quot;żywy&amp;quot; utwór grany początkowo przez fortepian. Później wkradają się do niego elektroniczne dźwięki i chór.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>89.72.9.118</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//borealis.net.pl/index.php?title=Portal_2_Soundtrack&amp;diff=15586&amp;oldid=prev</id>
		<title>Septuater: nowy artykuł</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="//borealis.net.pl/index.php?title=Portal_2_Soundtrack&amp;diff=15586&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-08-20T16:57:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;nowy artykuł&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ikony&amp;gt;valve|p2&amp;lt;/ikony&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Stub|*Należy dodać informacje o części drugiej soundtracku}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Portal 2: Songs To Test By''', czyli '''soundtrack Portala 2''' to ścieżka dźwiękowa gry skomponowana, z drobnymi wyjątkami, przez [[Mike Morasky|Mike'a Moraskyego]]. Album został udostępniony za darmo w internecie, w trzech częściach, z których zostały wydane na razie dwie. Na razie opublikowano 40 utworów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jest to przede wszystkim muzyka elektroniczna, różniąca się od spokojnej muzyki ambientowej z [[Portal Soundtrack|soundtracka Portala]] tym, że często słychać podniesione dźwięki i przyspieszanie tempa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lista utworów==&lt;br /&gt;
===Część 1===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Nr&lt;br /&gt;
! Tytuł utworu&lt;br /&gt;
! czas trwania (m:s)&lt;br /&gt;
! występowanie&lt;br /&gt;
! opis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|1.&lt;br /&gt;
| '''''Science is Fun'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:33&lt;br /&gt;
| Utwór z [[Portal 2 TV Spot|reklamy telewizyjnej]] Portala 2. Niektóre dźwięki słychać przy pełnym rozpędzeniu się przy pomocy [[Żel napędzający|żelu napędzającego]]&lt;br /&gt;
| Energetyczny utwór z elementami techno.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|2.&lt;br /&gt;
| '''''Concentration Enhancing Menu Initialiser'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:16&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Mocno przetwarzający oryginał remiks &amp;quot;There She Is&amp;quot; oraz &amp;quot;999999&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|3.&lt;br /&gt;
| '''''999999'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|3:11&lt;br /&gt;
| Muzyka w pierwszym tle menu gry, przedstawiającym GLaDOS w zrujnowanej [[Komorze centralnej SI|komorze centralnej SI]]&lt;br /&gt;
| Mroczny i tajemniczy, [[wpl:Carillon|karylionowo]]-elektroniczny utwór, który stopniowo nabiera intensywności.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|4.&lt;br /&gt;
| '''''The Courtesy Call'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|3:37&lt;br /&gt;
| Utwór odtwarzany, gdy Wheatley wybudza Chell z hibernacji i kieruje jej komorą przez [[Centrum długoterminowej relaksacji]].&lt;br /&gt;
| Zaczyna się powoli i tajemniczo, po minucie słychać charakterystyczne dla mechanizmów Aperture dźwięki i alarmy, dochodzą trąby i utwór nabiera coraz większej dynamiki. Utówr składa się łącznie z trzech znacząco różniących się motywów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tytuł nawiązuje do [[Komunikat|pierwszego rozdziału Portala 2]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|5.&lt;br /&gt;
| '''''Technical Difficulties'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|3:22&lt;br /&gt;
| Utwór towarzyszy Chell przez część testów, w których prowadzą ją odtwarzane z taśmy komunikaty.&lt;br /&gt;
| Stonowana, wprowadzająca nastrój tajemnicy muzyka orkiestrowa.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|6.&lt;br /&gt;
| '''''Overgrowth'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:51&lt;br /&gt;
| Pierwsza komora testowa&lt;br /&gt;
| Cicha, lekko niepokojąca muzyka ze słyszalnymi dzwonkami.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|7.&lt;br /&gt;
| '''''Ghost of Rattman'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:06&lt;br /&gt;
| Kryjówki [[Ratman]]a&lt;br /&gt;
| Stonowany utwórr chóralno-elekroniczny, zawierający ledwo dostrzegalne dźwięki ludzkiego głosu, prawdopodobnie należącego do Douga Rattmana&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|8.&lt;br /&gt;
| '''''Haunted Panels'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|1:36&lt;br /&gt;
| Zrójnowana komora 05&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|9.&lt;br /&gt;
| '''''The Future Starts With You'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|3:22&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Głośna muzyka elektroniczna, z rytmem nadawanym przez elektroniczne dudnienie przypominające alarm.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|10.&lt;br /&gt;
| '''''There She Is'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:21&lt;br /&gt;
| Moment w którym Chell i [[Wheatley]] podróżują przez zrójnowaną komorę centralnej SI.&lt;br /&gt;
| Stosunkowo &amp;quot;żywy&amp;quot; utwór grany początkowo przez fortepian. Później wkradają się do niego elektroniczne dźwięki i chór.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|11.&lt;br /&gt;
| '''''You Know Her?'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:06&lt;br /&gt;
| Kiedy GLaDOS się budzi i wrzuca Chell do szybu w swojej komorze, a następnie kiedy Chell podróżuje przez spalarnię.&lt;br /&gt;
| Zaczyna się śpiewem chóralnym, do którego dołączają trąby. W pewnym momencie nagle dołącza głośny dźwięk alarmu i inne dźwięki elektroniczne. Druga część utworu składa się z samego rytmu nadawanego przez dźwięk uderzania metalu, powoli zagłuszany elektronicznym szumem.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|12.&lt;br /&gt;
| '''''The Friendly Faith Plate'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:59&lt;br /&gt;
| Podczas lotu dzięki [[Powietrzna katapulta zaufania|powietrznej katapulty zaufania]]&lt;br /&gt;
| Bardzo energetyczny utwór składający się z samych dźwięków elektronicznych.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|13.&lt;br /&gt;
| '''''15 Acres of Broken Glass'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|5:00&lt;br /&gt;
| Komora testowa 02 w [[Zimny start|rozdziale drugim]].&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|14.&lt;br /&gt;
| '''''Love as a Construct'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:58&lt;br /&gt;
| Komora siódma w drugim rozdziale.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|15.&lt;br /&gt;
| '''''I Saw a Deer Today'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|3:13&lt;br /&gt;
| Komora testowa 10 w rozdziale drugim.&lt;br /&gt;
| Szybka składająca się z urywanych dźwięków muzyka elektroniczna, z występowaniem dłuższych, przywodzących na myśl jazz.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|16.&lt;br /&gt;
| '''''Hard Sunshine'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:48&lt;br /&gt;
| Muzyka grana podczas przechodzenia przez [[most świetlny]]&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|17.&lt;br /&gt;
| '''''I'm Different'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:29&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|18.&lt;br /&gt;
| '''''Adrenal Vapor'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|2:48&lt;br /&gt;
| Komora 13 w rozdziale trzecim.&lt;br /&gt;
| Złożony z miękkich, terkoczących dźwięków utwór.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|19.&lt;br /&gt;
| '''''Turret Wife Serenade'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|1:49&lt;br /&gt;
| Muzyka grana podczas przechodzenia przez [[most świetlny]]&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Mruczanka&amp;quot; w wykonaniu wieżyczkowego kwartetu, przy akompaniamencie dźwięków mechanizmów odpowiedzialnych za poruszanie wystającymi działkami.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|20.&lt;br /&gt;
| '''''I Made It All Up'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|3:56&lt;br /&gt;
| W komorze testowej 18, w [[Niespodzianka|rozdziale czwartym]], oraz w tle menu głównego po ukończeniu gry.&lt;br /&gt;
| Cicha i spokojna, ale nie ospała muzyka elektroniczna.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|21.&lt;br /&gt;
| '''''Comedy = Tragedy + Time'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|3:30&lt;br /&gt;
| W komorze testowej 19.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;|22.&lt;br /&gt;
| '''''Triple Laser Phase'''''&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4:15&lt;br /&gt;
| W komorze testowej 20.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Media}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Muzyka]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[overwiki:Portal 2 soundtrack]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Septuater</name></author>	</entry>

	</feed>