Borealis - Wkład użytkownika [pl]

Siły Bezpieczeństwa Black Mesy

2016-08-18T20:27:33Z

PiotrekD:

{{Stub}}
{{Postac infobox
| grafika = Strażnicy Black Mesy.jpg
| okres = [[Incydent w Black Mesa]]
| grupa = [[Black Mesa]]
| pozycja = ochrona
| pochodzenie =Ziemia
| rasa = ludzie
| oczy =
| wlosy =
| obsluga =
| dubbing = [[Michael Shapiro]]
| model =
| projektant =[[Chuck Jones]]
| byt = <span></span>
* monster_barney
* monster_otis
* monster_barney_dead
* monster_otis_dead
}}
{{Cytat|Hey! Catch me later, I'll buy you a beer!.|Funkcjonariusz ochrony}}
'''Siły Bezpieczeństwa Black Mesy''' (ang. ''Black Mesa Security Force'') są głównym elementem personelu wsparcia w kompleksie [[Black Mesa Research Facility]]. Obok [[Zespół Naukowy Black Mesy|Zespołu Naukowego]] są jednym z najważniejszych organów [[Personel Black Mesy|Personelu Black Mesy]], choć stanowią zdecydowaną mniejszość pracowników. Należą do nich strażnicy ochraniający teren kompleksu badawczego.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Strażnik Black Mesy - alfa.jpg|Strażnik w [[Half-Life Alpha|wersji alfa]] w hełmie z akronimem ''MP'', który oznacza żandarmerię wojskową (ang. ''military police'')
</gallery>

{{Postacie}}

[[Kategoria:Postacie z Half-Life]]

Plik:Strażnik Black Mesy - alfa.jpg

2016-08-18T20:22:21Z

PiotrekD: {{Screen}}

Plik:Strażnicy Black Mesy.jpg

2016-08-18T20:21:50Z

PiotrekD: Plik:Security Guards complete.jpg przeniesiono do Plik:Strażnicy Black Mesy.jpg

Houndeye

2016-08-18T17:05:50Z

PiotrekD: mały remont

<ikony>hl1</ikony>
{{Istota
|grafika = Houndeye.jpg
|okres = [[Incydent w Black Mesa]]
|grupa = [[Xen]]
|pochodzenie =
|rasa =
|bronie = fala dźwiękowa
|dubbing =
|projektant =[[Ted Backman]]
|byt = monster_houndeye
}}
'''Houndeye''' – pozaziemski gatunek, który przedostał się na ziemię ze świata granicznego [[Xen]] podczas [[Incydent w Black Mesa|Incydentu w Black Mesa]]. Pierwszy raz pojawia się w rozdziale trzecim [[Half-Life|Half-Life'a]], ''[[Unforeseen Consequences]]''.

== Anatomia ==
Houndeye'e posiadają trzy nogi. Ich ciało jest zwarte, szerokie z przodu i zwężające się ku tyłowi. Nie mają oddzielnej głowy, zamiast tego, z przodu posiadają duże [[wpl:Oko złożone|oko złożone]] (niczym u owadów) chronione powieką. Ich otwór gębowy znajduje się na brzuchu, w pobliżu oka. Skóra ma zielono-żółte zabarwienie z poprzecznymi, niebieskimi pasami na grzbiecie.

== Zachowanie ==
Houndeye najczęściej przebywają w grupach. W pojedynkę nie stanowią zagrożenia, jednak w większej grupie potrafią być niebezpieczne. Pojedyncze osobniki często uciekają na widok nieprzyjaciela i zwabiają go do reszty stada. Każde stado posiada przywódcę i składa się z maksymalnie czterech stworzeń.

Ich jedyną bronią jest atak polegający na wysyłaniu silnych fal dźwiękowych, które pozbawiają protagonistę życia i ogłuszają go. Obrażenia zadawane przez atak pojedynczego houndeye'a zależą od rozmiaru jego stada, odległości między nim a celem i tego, czy przywódca jego stada jest żyw<ref>[https://youtu.be/Lqxag2TDqtQ ''Half-Life - Houndeye Sonic Attack Behavior'', youtube.com].</ref>. Siłę ataku reprezentuje kolor używany do reprezentacji fal dźwiękowych wysyłanych przez stworzenie.

Poruszają się w sposób zbliżony do psów, wydają też podobne dźwięki.

Są stworzeniami mięsożernymi, co jest widoczne w jednej ze scen w [[Half-Life: Blue Shift]], gdzie zjadają martwe ciało strażnika. Możliwe, że są padlinożercami.

== Ciekawostki ==
* Houndaye'e będące częścią stada mogą położyć się na ziemi i pójść spać, jeżeli nic im nie przeszkadza. Ich przywódca będzie czuwał i nie położy się spać<ref>[https://youtu.be/9jO-P3kXlCI ''Half-Life - Houndeye Nap Time Behavior'', youtube.com].</ref>.
* Houndeye był jedną z niewielu istot, które prawie nie zmieniły wyglądu od pierwszych szkiców<ref>[[Raising the Bar]], s. 13.</ref>.
* We wczesnych wersjach stworzenia te nazywano '''Roundeye'''<ref>[[Raising the Bar]].</ref>.
* Według Teda Backmana, projektanta houndeye'a, inspiracją był dla niego wielki pręgowany kot z trzema nogami żyjący w sąsiedztwie jego domu w czasach jego dzieciństwa.
* Pierwotnie miała być jeszcze większa odmiana, [[panthereye]], jednak Valve uznało ją za niepotrzebną i usunęło z gry.
* Houndeye występuje w Dota 2.

==Galeria==
<gallery>
Plik:Houndeye-concept.jpg|Wczesny projekt
Plik:Houndeye_attackHL.jpg|2 atakujące houndeye'e w Half-Life
Plik:Houndeye_attackHLS.jpg|Atakujący houndeye w [[Half-Life: Source]]
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Istoty}}

[[Kategoria: Istoty z Half-Life]]
[[Kategoria:Istoty z Half-Life 2 Beta]]
[[Kategoria: Xen]]

[[overwiki:Houndeye]]
[[wikipediapl:Houndeye]]
[[wikipedia:Creatures in the Half-Life series#Houndeye]]

Szablon:Istota infobox

2016-08-18T16:33:00Z

PiotrekD: Szablon:Istota infobox przeniesiono do Szablon:Istota: Prostsza nazwa

#PATRZ [[Szablon:Istota]]

Szablon:Istota

2016-08-18T16:33:00Z

PiotrekD: Szablon:Istota infobox przeniesiono do Szablon:Istota: Prostsza nazwa

{| class="infobox" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-color: lightgreen;"
|-
| colspan="2" class="naglowek tytul" style="background-color: lightgreen;" |
{{#if:{{{mini|}}}
|<small>{{{name|{{SUBPAGENAME}}}}}</small>
|{{{name|{{SUBPAGENAME}}}}}
}}
|-
{{Infobox nagłówek dodaj|{{{grafika|}}}|[[Plik:{{{grafika|}}}|250px]]|pole=style="background-color: #eee;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{okres}}}|'''Okres występowania'''|{{{okres}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8; width:150px"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{grupa}}}|'''Przynależność'''|{{{grupa}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8; width:150px"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{pochodzenie}}}|'''Pochodzenie'''|{{{pochodzenie}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{rasa}}}|'''Rasa'''|{{{rasa}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{bronie}}}|'''Bronie'''|{{{bronie}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
|-
| colspan="2" class="naglowek" style="background-color: lightgreen" | Informacje techniczne
|-
{{Infobox wiersz dodaj|{{{dubbing}}}|'''Dubbing'''|{{{dubbing}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{projektant}}}|'''Projektant'''|{{{projektant}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{byt}}}|'''Byt'''|{{{byt}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
|-
|}<noinclude>
'''użycie:'''

<nowiki>
{{Istota infobox
|grafika=grafika.jpg
|okres=[[Incydent w Black Mesa]], [[Powstanie]]
|grupa=[[Rebelianci]]
|pochodzenie=Ziemia
|rasa=człowiek, biała
|bronie=[[Łom]],[[Bugbait]]
|dubbing=[[Imię i nazwisko]]
|projektant=[[Imię i nazwisko]]
|byt=npc_byt
}}
</nowiki>

[[Kategoria:Infoboksy]]
</noinclude>

Kategoria:Strony wymagające rozbudowy

2016-08-15T17:56:03Z

PiotrekD: interpunkcja

<div class="ramki">
<div class="blok">
[[Plik:Roslinka.png|50px|right]]
==Strony wymagające rozbudowy==

Oto lista stron, które są zalążkami prawdziwych artykułów, wymagają poprawek lub też trzeba w nich uzupełnić pewne informacje. Jeśli zatem chcesz pomóc w tworzeniu serwisu Encyklopedii Borealis, a nie chcesz zaczynać od zera, to zapraszamy do przejrzenia poniższej listy i poszukania strony, którą mógłbyś rozbudować.
</div></div>

[[Kategoria: Metastrony]]

Szablon:Rozdzialy

2016-08-15T17:50:59Z

PiotrekD: nazwy rozdziałów

<div class="nawigacja">
<div class="tytul" style="background-color: #B38711">Lista rozdziałów w grach z serii Half-Life</div>
<div class="tresc">

<table cellspacing="0" >
<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Half-Life]]

</td>
<td class="info">

[[Hazard Course]] · [[Black Mesa Inbound]] · [[Anomalous Materials]] · [[Unforeseen Consequences]] · [[Office Complex]] · [["We've Got Hostiles"]] · [[Blast Pit]] · [[Power Up]] · [[On A Rail]] · [[Apprehension]] · [[Residue Processing]] · [[Questionable Ethics]] · [[Surface Tension]] · [["Forget About Freeman!"]] · [[Lambda Core]] · [[Xen (rozdział)|Xen]] · [[Gonarch's Lair]] · [[Interloper]] · [[Nihilanth (rozdział)|Nihilanth]] · [[Endgame]]

</td>
</tr>
<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Half-Life: Opposing Force]]

</td>
<td class="info">

[[Boot Camp]] · [[Incoming]] · [[Welcome to Black Mesa]] · [["We Are Pulling Out"]] · [[Missing in Action]] · [[Friendly Fire]] · [[We Are Not Alone]] · [[Crush Depth]] · [[Vicarious Reality]] · [[Pit Worm's Nest]] · [[Foxtrot Uniform]] · [["The Package"]] · [[Worlds Collide]] · [[Conclusion]]

</td>
</tr>
<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Half-Life: Blue Shift]]

</td>
<td class="info">

[[Hazard Course]] · [[Living Quarters Outbound]] · [[Insecurity]] · [[Duty Calls]] · [[Captive Freight]] · [[Focal Point]] · [[Power Struggle]] · [[A Leap of Faith]] · [[Deliverance]]

</td>
</tr>
<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Half-Life: Decay]]

</td>
<td class="info">

[[Dual Access]] · [[Hazardous Course]] · [[Surface Call]] · [[Resonance]] · [[Domestic Violence]] · [[Code Green]] · [[Crossfire]] · [[Intensity]] · [[Rift]] · [[Xen Attacks]]

</td>
</tr>
<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Half-Life 2]]

</td>
<td class="info">

[[Punkt Wejścia]] · [[„Pamiętny Dzień”]] · [[Droga Przez Kanały]] · [[Niebezpieczne Wody]] · [[Black Mesa East (rozdział)|Black Mesa East]] · [[„Nie chodzimy już do Ravenholm...”]] · [[Highway 17]] · [[Ruchome Piaski]] · [[Nova Prospekt (rozdział)|Nova Prospekt]] · [[Wiązania]] · [[Pierwszy Antyobywatel]] · [[„Za Freemanem!”]] · [[Nasi Dobroczyńcy]] · [[Czarna Energia (rozdział)|Czarna Energia]]

</td>
</tr>
<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Half-Life 2: Episode One]]

</td>
<td class="info">

[[Fałszywy Alarm]] · [[Bezpośrednia Interwencja]] · [[Podziemia]] · [[Ucieczka Przez Miasto]] · [[Ucieczka z City 17]]

</td>
</tr>
<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Half-Life 2: Episode Two]]

</td>
<td class="info">

[[Do White Forest]] · [[Ów Żywot Vortalny]] · [[Freeman Pontifex]] · [[Podróż W Wielkim Stylu]] · [[Poza Zasięgiem]] · [[Nasz Wspólny Przyjaciel]] · [[T Minus Jeden]]

</td>
</tr>

<tr>
<td class="header" style="background-color: #F0EEDD;">

[[Portal 2]]

</td>
<td class="info">

[[Komunikat]] · [[Zimny start]] · [[Powrót]] · [[Niespodzianka]] · [[Ucieczka]] · [[Upadek]] · [[Ponowne spotkanie]] · [[Swędzenie]] · [[Część, w której...]]

</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<noinclude>[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]</noinclude>

"Za Freemanem!"

2016-08-15T17:49:03Z

PiotrekD: "Za Freemanem!" przeniesiono do „Za Freemanem!”: W polskim tłumaczeniu użyte są polskie cudzysłowy.

#PATRZ [[„Za Freemanem!”]]

„Za Freemanem!”

2016-08-15T17:49:03Z

PiotrekD: "Za Freemanem!" przeniesiono do „Za Freemanem!”: W polskim tłumaczeniu użyte są polskie cudzysłowy.

<ikony>hl2</ikony>
{{Spoiler}}
{{Rozdzial infobox
|grafika=Overwatch Nexus 1.jpg
|gra=[[Half-Life 2]]
|nr=11
|lokacje=<span></span>
*[[City 17]]
*[[Overwatch Nexus]]
|mapy=d3_c17_10a - d3_c17_12
}}

{{Cytat|And if you see doctor Breen, tell him I said: "Fu- you!".|[[Barney Calhoun]]}}

'''"Za Freemanem!"''' (ang. '''"Follow Freeman!"''') to dwunasty rozdział gry [[Half-Life 2]]. W jego trakcie [[Gordon Freeman|Gordon]] dołącza do [[Barney Calhoun|Barney'a]] i razem z nim prowadzi atak sił rebeliantów na budynek [[Overwatch Nexus|Centrali Nadzoru]] w [[City 17]], a później również na [[Cytadela|Cytadelę]]. Ten rozdział zawiera wiele walk w zurbanizowanym terenie, w tym z licznymi [[Gunship|Gunshipami]] i [[Strider|Striderami]].

==Szczegółowe streszczenie==
[[Gordon Freeman|Gordon]] spotyka członka [[Ruch Oporu|Ruchu Oporu]], który mówi mu, że [[Barney Calhoun|Barney]] został przygwożdżony przez [[Overwatch Sniper|snajperów]] w pobliskim magazynie. Po drodze musi przejść przez ulice stale obserwowane przez strzelców, trafia również do budynku zainfekowanego przez [[Zombie|zombie]]. Po dotarciu na dach i pozbyciu się [[Overwatch Sniper|snajperów]] spotyka [[Barney Calhoun|Barney'a]], z którym idzie dalej.
<br />
W końcu docierają oni przed [[Overwatch Nexus]] - budynek, w którym [[Kombinat]] urządził centrum dowodzenia dla swoich wojsk w [[City 17]], wejście do budynku jest jednak bronione przez [[Overwatch Soldier|żołnierzy]], oraz działo [[Suppressor]]a. Gordonowi udaje się dostać do wnętrza budynku, gdzie spotyka m.in. [[Wieżyczka podłogowa|wieżyczki podłogowe]] i zniszczyć urządzenie, poprzez wyłączenie trzech [[Generator energii|generatorów energii]], dzięki czemu rebelianci mogą kontynuować szturm na [[Cytadela|Cytadelę]].
<br />
Ostatecznie, po pokonaniu licznych sił [[Kombinat|Kombinatu]], w tym kilku [[Strider|Striderów]], Gordon znów spotyka [[Barney Calhoun|Barney'a]] i [[Dog|Doga]], który podnosi fragment [[Ruchomy mur|muru]] otaczającego [[Cytadela|Cytadelę]], otwierając Freemanowi drogę do środka.

==Znaczenie==
Ten rozdział przedstawia końcową fazę [[Powstanie|powstania]] w [[City 17]], rozgrywającą się u podnóża monumentalnej [[Cytadela|Cytadeli]]. Tutaj pojawia się [[Overwatch Nexus]] - dawny bank, bądź muzeum, jak określa to [[Barney Calhoun|Barney]] - kolejny po [[Stacja kolejowa City 17|stacji kolejowej]] i [[Nova Prospekt]] przykład, jak [[Kombinat]] adaptuje ziemską infrastrukturę do własnych potrzeb.
<br />
Tutaj również pokazana zostaje skala zniszczeń spowodowana przez walki - po wyjściu z [[Overwatch Nexus|Centrali]] plac przed nią jest znacznie bardziej zdewastowany niż gdy [[Gordon Freeman|Gordon]] uprzednio przez niego przechodził. Podczas ostatniej walki pod murami [[Cytadela|Cytadeli]] pokazano natomiast, jak skutecznie [[Strider|Stridery]] niszczą i tak rozpadające się już budynki, w celu pozbycia się [[Ruch Oporu|rebeliantów]]. Na końcu tego rozdziału [[Gordon Freeman|Gordon]] ostatecznie dociera do [[Cytadela|Cytadeli]].

==Ciekawostki==
*Nazwa rozdziału, "Za Freemanem!", wzięła się od kwestii często wypowiadanej przez [[Ruch Oporu|rebeliantów]];
*Grafika użyta dla tego rozdziału w ekranie wyboru pochodzi tak naprawdę z rozdziału [[Pierwszy Antyobywatel|Anticitizen One]];
*W rozdziale [[Fałszywy Alarm]] można zobaczyć ruiny [[Overwatch Nexus]] w oddali.

==Wideosolucja==
<center><videoflash>Nnvv3F7sGA4</videoflash></center>

{{Rozdzialy}}

[[Kategoria:Rozdziały w Half-Life 2]]

Dyskusja użytkownika:Blue Shit

2016-08-15T17:47:46Z

PiotrekD:

== Witamy ==
Cześć. Dzięki za rozwój artykułów na Borealisie. Jednak mam kilka spraw:
* Poproś [[User:Elektryk|Elektryka]] o zmianę nicka na jakiś cywilizowany. (Z całym szacunkiem do Ciebie: chyba nie oczekujesz, że ktokolwiek będzie gdziekolwiek poważnie traktował osobę nickiem „niebieskie gówno”)?
* Pliki, które przesyłasz, nazywaj w sposób zrozumiały dla ludzi.
* Dodawaj do nich również szablon licencji, wpisując kod wywołania odpowiedniego szablonu w pole ''Opis''. Dla artworków – <code>{{copyright}}</code>, chyba że są nieoficjalne (patrz niżej), tedy sytuacja się komplikuje.
* Podawaj konkretne źródła danych, które wpisujesz do artykułów, jeśli nie są oczywiste, i nie dodawaj do nich informacyj, których sam nie jesteś w stanie zweryfikować. I z góry: nie, Combine Overwiki ni halflife.wikia.com to nie są rzetelne źródła.
* Wyrzuciłem rzekome artworki z artykułu ''[[Weather Control]]'', bowiem nie miały z nim nic wspólnego. Tak, to mogło być Weather Control. Ale mogła to też być zwykła platforma wiertnicza gdzieś na Syberii i tona innych rzeczy. Nie gdybajmy ;>.
* Zauważ, że wspomniane artworki są z wycieku i nie wiadomo, czy są autorstwa producenta serii, który nie potwierdził nic. Musi to być wyraźnie zaznaczone w artykule. Mógł je zrobić i wrzucić do Internetu każdy, dlatego też zresztą nie powinniśmy przywiązywać do nich zbytniej uwagi.
To chyba tyle. W razie pytań lub problemów nie wahaj się napisać o nich na [[User talk:PiotrekD|mej dyskusji]]. Pozdrawiam, {{User:PiotrekD/Podpis}} 19:45, 15 sie 2016 (CEST)

Dyskusja użytkownika:Blue Shit

2016-08-15T17:45:46Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „== Witamy == Cześć. Dzięki za rozwój artykułów na Borealisie. Jednak mam kilka spraw: * Poproś Elektryka o zmianę nicka na jakiś cywilizowany...”

== Witamy ==
Cześć. Dzięki za rozwój artykułów na Borealisie. Jednak mam kilka spraw:
* Poproś [[User:Elektryk|Elektryka]] o zmianę nicka na jakiś cywilizowany. (Z całym szacunkiem do Ciebie: chyba nie oczekujesz, że ktokolwiek będzie gdziekolwiek poważnie traktował osobę nickiem „niebieskie gówno”)?
* Pliki, które przesyłasz, nazywaj w sposób zrozumiały dla ludzi.
* Dodawaj do nich również szablon licencji, wpisując kod wywołania szablonu w pole ''Opis''. Dla artworków – <code>{{copyright}}</code>, chyba że są nieoficjalne (patrz niżej), tedy sytuacja się komplikuje.
* Podawaj konkretne źródła danych, które wpisujesz do artykułów, jeśli nie są oczywiste, i nie dodawaj do nich informacyj, których sam nie jesteś w stanie zweryfikować. I z góry: nie, Combine Overwiki ni halflife.wikia.com to nie są rzetelne źródła.
* Wyrzuciłem rzekome artworki z artykułu ''[[Weather Control]]'', bowiem nie miały z nim nic wspólnego. Tak, to mogło być Weather Control. Ale mogła to też być zwykła platforma wiertnicza gdzieś na Syberii i tona innych rzeczy. Nie gdybajmy ;>.
* Zauważ, że wspomniane artworki są z wycieku i nie wiadomo, czy są autorstwa producenta serii, który nie potwierdził nic. Musi to być wyraźnie zaznaczone w artykule. Mógł je zrobić i wrzucić do Internetu każdy, dlatego też zresztą nie powinniśmy przywiązywać do nich zbytniej uwagi.
To chyba tyle. W razie pytań lub problemów nie wahaj się napisać o nich na [[User talk:PiotrekD|mej dyskusji]]. Pozdrawiam, {{User:PiotrekD/Podpis}} 19:45, 15 sie 2016 (CEST)

Weather Control

2016-08-15T17:30:36Z

PiotrekD: /* Galeria */ Wyrzucam grafiki, które nijak mają się do tematu. („W tle jest jakiś budynek, więc to MOŻE być Weather Control”).

<ikony>hl2beta|combine|opor|</ikony>
{{Stub}}
{{Lokacja infobox
|grafika=wc_map.jpg
|okres=[[Powstanie]]
|powstanie=po [[Wojna siedmiogodzinna|Wojnie Siedmiogodzinnej]]
|zniszczenie=tuż przed wybuchem [[Powstanie|Powstania]]
|grupa=Kombinat
|polozenie=tereny arktyczne
|mapy=brak
|projektanci=[[Marc Laidlaw]]
}}
'''Weather Control''' (pol. 'Kontrola pogody'), znana również jako '''Weather station''' to konstrukcja [[Kombinat|Kombinatu]], służąca do kontroli i modyfikacji ziemskiego klimatu. Lokacja została ostatecznie wycięta z gry, nie wyszła również poza fazę concept artów.

==Ogólne==
Niewiele wiadomo na temat Weater Control, jednak według książki [[Raising the Bar]] miała to być ogromna kopuła, z mnóstwem anten i talerzy satelitarnych wystających z jej wnętrza, otoczona mnóstwem innych budowli, leżąca gdzieś na arktycznych terenach na północny zachód od [[City 17]]. Jak wskazuje na to nazwa, instalacja miała służyć [[Kombinat|Kombinatowi]] do modyfikowania klimatu na świecie i wysysania tlenu z atmosfery.
<br />
[[Gordon Freeman|Gordon]] miał tam trafić pod koniec trzeciego dnia swojej wędrówki, z [[Kraken Base|bazy Kraken]].

==Historia==
[[Gordon Freeman]] miał trafić do Weather Control pod koniec trzeciego dnia, z [[Kraken Base|bazy Kraken]], wraz z [[Kapitan Vance|kapitanem Vance'em]] prowadząc atak [[Conscripts|Conscriptów]] na bazę [[Kombinat]]u.

==Ciekawostki==
*To jedyny rozdział wycięty z gry, dla którego nie powstały żadne mapy ani skrypty;
*Rozdział Weather Control miał klimatem przypominać bitwę na Hoth z filmu Imperium Kontratakuje;
*Pod względem roli i znaczenia dla [[Kombinat]]u, Weather Control przypomina inną wyciętą lokację, [[Air Exchange]].

==Galeria==
<gallery>
Grafika:Hl2 original journey.jpg|Mapa z książki [[Raising the Bar]] pokazująca m.in. położenie Weather Control
<gallery>

[[Kategoria:Lokacje w serii Half-Life]]
[[Kategoria:Lokacje z Half-Life 2 Beta]]

[[overwiki:Weather Control]]

Dyskusja użytkownika:Xaldrez

2016-06-15T16:37:09Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{{Przywitanie|~~~~}}”

{{Przywitanie|{{User:PiotrekD/Podpis}} 18:37, 15 cze 2016 (CEST)}}

Użytkownik:PiotrekD

2016-04-24T10:39:11Z

PiotrekD: wiek

{{User infobox
|grafika =
|imię = Piotrek
|nazwisko =
|inne nicki =
|wiek = {{#IFEXPR:03>{{#TIMEL:n}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999-1}}|{{#IFEXPR:03={{#TIMEL:n}}|{{#IFEXPR:24>{{#TIMEL:j}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999-1}}|{{#IFEXPR:24={{#TIMEL:j}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999}}}}}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999}}}}}} {{PLURAL: {{#IFEXPR:03>{{#TIMEL:n}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999-1}}|{{#IFEXPR:03={{#TIMEL:n}}|{{#IFEXPR:24>{{#TIMEL:j}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999-1}}|{{#IFEXPR:24={{#TIMEL:j}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999}}}}}}|{{#EXPR:{{#TIMEL:Y}}-1999}}}}}}|rok|lata|lat}}
|płeć = mężczyzna
|lokalizacja = Lublin
|hobby = informatyka
|gra = [[Half-Life]],<br/>[[Half-Life 2]]
|film =
|serial =
|muzyka =
|książka =
|artykuł =
|steam ID = [http://steamcommunity.com/id/piotrekd/ PiotrekD]
|strona www = [http://piotrekd.tk piotrekd.tk],<br/>[http://linuxwiki.pl linuxwiki.pl]
|xfire =
|komputer = AMD Athlon II,<br/>nVidia GT440,<br/>4 GB RAM-u,<br/>OpenSUSE 13.1
|przeglądarka = Firefox
|e-mail = piotrekd at vivaldi.net
|komunikator =
}}
Jestem adminem i biurokratą [http://linuxwiki.pl Linux Wiki]. Od czasu do czasu zaglądam na Wikię i tutaj.

[[Kategoria:Borealisopedyści]]

Medyk H.E.C.U.

2016-04-24T09:33:37Z

PiotrekD: remont

<ikony>hl1</ikony>
{{Istota infobox
| grafika = Medyk HECU - biały.jpg
| okres = [[Incydent w Black Mesa]]
| grupa = [[Hazardous Environment Combat Unit]]
| pochodzenie =
| rasa = mężczyzna, człowiek
| bronie = [[Desert Eagle]],[[Glock 17]]
| dubbing = Jon St. John
| projektant = [[Stephen Bahl]]
| byt = monster_human_medic_ally
}}
{{Cytat|Keeping you in one piece's proving to be quite a challenge?<br/>(Utrzymanie cię w jednym kawałku okazuje być wyznaniem?)|[[Medyk H.E.C.U.]]}}
'''Medyk H.E.C.U''' (ang. '''H.E.C.U. Medic''') – klasa żołnierza [[H.E.C.U.]] występująca w grze [[Half-Life: Opposing Force]].

== Ogólnie ==
Ten rodzaj żołnierza odpowiada za leczenie gracza oraz innych kompanów z jednostki [[H.E.C.U.]] Jego tryb leczenia działa podobnie do trybu leczenia [[Zespół naukowy Black Mesy|naukowców]], jednak z małą różnicą. Medyk ten może leczyć gracza oraz innych żołnierzy wielokrotnie, jednak tych drugich tylko, jeśli nie podąża za graczem. Uzbrojeni są w [[Glock 17|Glock 17 lub Berettę M9]] albo w [[Desert Eagle]]. Pierwszy raz medyka spotykamy w rozdziale treningowym, ''[[Boot Camp]]'', a innym razem w rozdziałach ''[["We Are Pulling Out"]]'', gdy wsiada do helikoptera, ''[[Friendly fire]]'' i ''[[Foxtrot Uniform]]''.

== Ciekawostki ==
* W grze występują dwie wersje medyka, białoskóra i czarnoskóra.

==Galeria==
<gallery perrow="3">
Plik:Medyk HECU - biały.jpg|Białoskóry medyk
Plik:Medyk HECU - czarny.jpg|Czarnoskóry medyk
Grafika:
</gallery>
{{Postacie}}

[[Kategoria: Postacie z Half-Life]]

Plik:Medyk HECU - biały.jpg

2016-04-24T09:29:45Z

PiotrekD: Plik:250px-HECU Medic.jpg przeniesiono do Plik:Medyk HECU - biały.jpg

Plik:Medyk HECU - czarny.jpg

2016-04-24T09:29:29Z

PiotrekD: Plik:150px-HECU Medic black.jpg przeniesiono do Plik:Medyk HECU - czarny.jpg

Dyskusja użytkownika:Loma

2016-04-24T09:00:35Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{{Przywitanie|~~~~}}”

{{Przywitanie|{{User:PiotrekD/Podpis}} 11:00, 24 kwi 2016 (CEST)}}

Dyskusja użytkownika:Mr. Squicker

2016-03-24T12:45:32Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{{Przywitanie|~~~~}}”

{{Przywitanie|{{User:PiotrekD/Podpis}} 13:45, 24 mar 2016 (CET)}}

Wieżyczka rakietowa

2016-03-24T12:38:00Z

PiotrekD: rv: ?

<ikony>p1|aperture</ikony>
{{Spoiler}}
{{Technologia infobox
|grafika=Portal_RocketSentry.png
|grupa=[[Aperture Science]]
|typ=Broń
|uzycie=<span></span>
*[[GLaDOS]]
*[[Chell]]
|bronie=Wyrzutnia Rakiet
|projektant=
|byt=npc_rocket_turret}}

{{Cytat|"Po prostu połóż się przed rakietą. Zaufaj mi, to będzie dużo mniej bolesne niż neurotoksyny."|[[GLaDOS]]}}

'''Wieżyczka Rakietowa Aperture Science''' (ang. ''Aperture Science Rocket Sentry'') to statyczne urządzenie strzelające rakietami, opierające się na zmodyfikowanym rdzeniu osobowości.
Najwyraźniej wieżyczka ta była używana w obrębie [[Aperture Science Enrichment Center|Enrichment Center]] jako mechanizm bezpieczeństwa, jednak to dzięki niej [[Chell]] niszczy [[GLaDOS]] pod koniec gry [[Portal]].

==Wygląd==
[[Plik:Rocket_sentry_concealed.jpg|200px|thumb|left|Działko schowane w podłodze]]
Wieżyczka wydaje się składać z czegoś na kształt rdzenia osobowości zamontowanego na ramieniu robota dzięki któremu może swobodnie chować się w podłodze i "otwierać" się kiedy zajdzie potrzeba obrony. Po aktywacji z lewego boku rdzenia wysuwa się wyrzutnia rakiet, laser emitujący niebiesko-zielony promień do kierowania rakietami (podobny do tych jakich używają snajperzy kombinatu) oraz zasobnik z pociskami. Ponadto "oko" rdzenia może zmieniać kolory od zielonego (bezczynność), przez żółty(zablokowany na celu) po czerwony podczas odpalania rakiety.

Jeżeli postawione zostaną portale przed i za wieżyczką, wystrzeli ona w siebie rakietę, która, bez zadawania żadnych uszkodzeń, po prostu wybuchnie na korpusie wyrzutni. Działka są więc albo bardzo mocno wczepione w podłogę albo mają bardzo skuteczny pancerz.

==Występowanie==
[[Plik:Glados_rocket_explode.jpg|200px|thumb|left|GLaDOS trafiona przez rakietę wieżyczki]]
Wieżyczka rakietowa pojawia się tylko dwa razy, w trakcie trwania gry [[Portal]]: raz w opuszczonych biurach [[Aperture Science]], aktywowana małym czerwonym przyciskiem, a drugi w komorze z [[GLaDOS]], gdzie wykorzystana przez [[Chell]] pomaga jej w odczepianiu po kolei rdzeni osobowości.

==Taktyka==
Należy dać się namierzyć wieżyczce, ponieważ ta nie wydaje się być przeznaczona do śledzenia celów, po czym szybko uskoczyć przed nadlatującą rakietą. Może to zostać wykorzystane do niszczenia przeszkód na drodze Chell, takich jak okna, rury sieci przesyłowej czy w końcu do zniszczenia [[GLaDOS]].

Większość trafień jest dla [[Chell]] zabójcza, aczkolwiek można wykorzystać dowolny przedmiot w charakterze tarczy.

==Za kulisami==
[[Plik:Rocket_Sentry_rocket.jpg|200px|thumb|right|Rakieta Wieżyczki]]
Jak stwierdził [[Bill Van Buren]], Rocket Sentry pierwotnie strzelał laserami. Twórcy zamienili laser na rakietę ponieważ zniszczenie szyby przez konkretny pocisk było bardziej satysfakcjonujące niż powolne topienie jej przez laser. Dodatkowo gracz mógł mieć problemy z rozróżnieniem tego czy został trafiony czy też uniknął uderzenia. Lasery okazały się też po prostu "za nudne".

==Ciekawostki==
[[Plik:Rocket_glados_fire.jpg|200px|thumb|left|Strzelająca wieżyczka rakietowa]]
* Działko rakietowe jest ragdollem, co sugeruje że miało być zniszczalne, ale jest niedokończone więc nieustannie zderza się ze sobą.
* Pierwotnie wieżyczka rakietowa, tak jak normalna [[wieżyczka strażnicza]], miała mówić ale graczom bardziej przydał się czysty dźwięk namierzania.
* [[Wieżyczka strażnicza]] strzela w kierunku wieżyczki rakietowej, aczkolwiek jest to bez znaczenia bo w zwykłej grze jest to efekt niemożliwy do uzyskania.
* Działko nie strzela w kierunku innych NPC.
* Pierwotnie miała również istnieć wersja latająca ale została ona usunięta.

{{Technologie}}
[[Kategoria:Technologia Aperture Science]]

[[overwiki:Rocket Sentry]]

Obciążeniowa kostka magazynująca

2016-03-24T12:37:41Z

PiotrekD:

<ikony>p1|p2</ikony>
{{Technologia infobox
|grafika=Weighted_Storage_Cube_p2.png
|grupa=[[Aperture Science]]
|typ=obciążnik
|uzycie=[[Chell]], [[Atlas i P-body]]
|bronie=
|projektant=
|byt=<span></span>
*portal_weight_box (Portal 1)
*prop_weighted_cube (Portal 2)}}

'''Obciążeniowa kostka magazynująca''' (ang. ''Weighted Storage Cube'') to jeden z najpopularniejszych elementów testów w [[Aperture Science Enrichment Center]]. Służy do rozwiązywanie różnych zagadek polegających na dostarczeniu kostki w odpowiednie miejsce i położeniu na [[Superprzycisk|specjalnym przycisku]]. Jako iż obiekty te mogą ulec zniszczeniu tylko poprzez [[Siatka dematerializująca|dematerializację]], zdarzają się sytuacje, gdy trzeba ich używać jako osłonę przed pociskami [[Wieżyczka strażnicza|wieżyczek]] oraz spotkaniem z [[Kula energii|kulą energii]].

Kostki te doprowadzane są do odpowiednich komór testowych za pomocą sieci [[Sieć rur|sieci rur]]. Zależnie od komory, po rozpoczęciu testu mogą już znajdować się na podłodze, lub zostać dopiero dostarczone przez [[podajnik aparatury podstawowej]].

==Historia==
[[Plik:P2_cube_antique.png|thumb|left|XX-wieczna kostka magazynująca]]Obciążeniowe kostki magazynujące są związane z testami w Enrichment Center już od samego początku - pierwsza z nich znajduje się w pierwszej komorze, którą odwiedza Chell w [[Szyby testowe|Szybach testowych]], czyli pochodzi już z lat 50. Pierwsze kostki magazynujące były wykonane z bardzo jasnego, nielakierowanego drewna i przywodziły na myśl skrzynki, których rogi były zakryte metalowymi, przymocowanymi za pomocą nitów czarnymi częściami, a krawędzie pokryte czarną gumą przytwierdzoną zszywkami. Nie wiadomo, czy te kostki są puste w środku, czy w jakiś sposób dociążone.

W nowym Enrichment Center spotyka się już zupełnie inne konstrukcje, wykonane w całości z nieokreślonego metalu, oraz kilku układów scalonych. Ponadto obciążeniowe kostki występujące w [[Portal|pierwszej]] i [[Portal 2|drugiej]] części Portala różnią się nieco od siebie. Te pierwsze mają na bokach wystające na środku wypukłości z logo Aperture Science, natomiast te drugie - logo nadrukowane bezpośrednio na ściance, znajdujące się w środku okręgu emitującego niebieskie światło (lub żółte, kiedy znajduje się na przycisku).

== Ciekawostki ==
* W pierwszej części serii chowając się za kostką w kucki nie zostaniemy wykryci przez [[Wieżyczka strażnicza|wieżyczki]], jednak gdy ją podniesiemy, zostaniemy natychmiastowo wykryci. Błąd ten nie pojawia się w drugiej odsłonie serii.

==Galeria==
<gallery>
Plik:P2_storage_cube_button.png|Kostka magazynująca umieszczona na przycisku
Plik:Weighted_Storage_Cube.jpg|Model kostki z pierwszego Portala
</gallery>

==Zobacz też==
* [[Kostka towarzysząca]]

{{Technologie}}

[[Kategoria:Technologia Aperture Science]]

[[overwiki:Aperture Science Weighted Storage Cube]]

Kostka towarzysząca

2016-03-10T14:46:46Z

PiotrekD: rv: zbyt daleko posunięte wnioski, zresztą odkąd zmielone lub zgniecione zwłoki mają głos? ;>

<ikony>p2|aperture</ikony>
{{Stub}}
{{Technologia infobox
|grafika=Portal2 CompanionCube.png
|grupa=[[Aperture Science]]
|typ=obciążnik,<br />element badań
|uzycie= [[Chell]]<br />[[Atlas i P-body]] <br /> [[Doug Rattmann]]
|bronie=
|projektant=Erik Wolpaw <br /> Kim Swift <br /> Scott Klintworth
|byt=prop_companion_cube }}

'''Kostka towarzysząca''' (ang. ''Weighted Companion Cube '') działa zupełnie tak samo, jak [[Obciążeniowa kostka magazynująca]] lecz zamiast logo [[Aperture Science]] ma ona różowe serce. Występuje zawsze jako jedyna używalna kostka w komorze testowej.

==Występowanie==
===[[Portal]]===
Kostka towarzysząca pojawia się tylko w komorze testowej 17, gdzie jest jedyną dostępną kostką. Towarzyszy graczowi przez cały test, ale przed przejściem przez ostatnie drzwi trzeba dokonać na niej "eutanazji", czyli wrzucić do szybu spalarni, co budziło u wielu graczy silne emocje.

===[[Portal 2]]===
Kostka towarzysząca pojawia się w komorze testowej nr 7, gdzie [[GLaDOS]] męczy [[Chell]] kilkukrotnie niszcząc to urządzenie. SI stwierdza również, że te kostki czują, co może oznaczać, że posiadają pewien poziom inteligencji, podobnie jak [[Wieżyczka strażnicza|wieżyczki]].

===[[Portal 2: Lab Rat]]===
Główny bohater komiksu rozmawia ze swoją kostką towarzyszącą, a nawet prowadzi z nią rozbudowane dialogi. Jest to spowodowane jego schizofrenią.

{{Technologie}}

[[Kategoria:Technologia Aperture Science]]

[[overwiki:Weighted Companion Cube]]

Dyskusja użytkownika:Gmengul

2016-03-06T09:51:49Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{{Przywitanie|~~~~}}”

{{Przywitanie|{{User:PiotrekD/Podpis}} 10:51, 6 mar 2016 (CET)}}

Dyskusja użytkownika:Mtxmototrax7

2016-02-24T16:50:45Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{{Przywitanie|~~~~}}”

{{Przywitanie|{{User:PiotrekD/Podpis}} 17:50, 24 lut 2016 (CET)}}

Port

2016-02-04T22:28:04Z

PiotrekD:

To hasło ma więcej niż jedno znaczenie:
* [[Port (CS)]] – mapa w grze [[Counter-Strike: Source]],
* [[Port (L4D2)]] – ostatni rozdział kampanii ''[[Ścieżki losu]]'' w grze [[Left 4 Dead 2]],
* [[Port (Poświęcenie)]] – Ostatni rozdział kampanii ''[[Poświęcenie]]'' w grze [[Left 4 Dead]].

[[Kategoria:Strony ujednoznaczniające]]

MediaWiki:Common.css

2016-02-04T22:25:34Z

PiotrekD:

/* #################### Poprawki wyglądu galerii #################### */
.gallerybox { background-color: white !important; }

/* #################### Przypisy #################################### */
.przypisy { font-size: 90%; }

/* #################### {{Broń DoD osiągnięcie}} #################### */
.bron-DoD-osiagniecie .ikona { padding: 0px; }

/* #################### {{Osiągnięcie CSS}} ######################### */
table.osiagniecie-css {
background-color: #4e4e4e;
border: solid 1px #9ec34f;
padding-right: 3px;
height: 64px !imporant;
}
table.osiagniecie-css img {
display: block;
}
/* #################### {{Cytat}} ################################### */
blockquote div.poem {
font-size: inherit !important;
text-align: left !important;
}

/* #################### Zwijane ramki ############################## */
/* ...które zastąpimy wbudowanymi po aktualizacji MW */

.collapseButton { /* 'show'/'hide' buttons created dynamically by the */
float: right; /* CollapsibleTables javascript in [[MediaWiki:Common.js]] */
font-weight: normal; /* are styled here so they can be customised. */
text-align: right;
width: auto;
}

/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy
from .de. Documentation at [[Wikipedia:NavFrame]]. */
div.NavFrame {
margin: 0;
padding: 4px;
border: 1px solid #000000;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #fff;
margin: 0;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
background-color: #ccf;
position: relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0;
padding: 0;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position: absolute;
top: 0;
right: 3px;
font-weight: normal;
font-size: 90%;
}

MediaWiki:Common.css

2016-02-04T22:23:22Z

PiotrekD:

/* #################### Poprawki wyglądu galerii #################### */
.gallerybox { background-color: white !important; }

/* #################### Przypisy #################################### */
.przypisy { font-size: 90%; }

/* #################### {{Broń DoD osiągnięcie}} #################### */
.bron-DoD-osiagniecie .ikona { padding: 0px; }

/* #################### {{Osiągnięcie CSS}} ######################### */
table.osiagniecie-css {
background-color: #4e4e4e;
border: solid 1px #9ec34f;
padding-right: 3px;
height: 64px !imporant;
}
table.osiagniecie-css img {
display: block;
}
/* #################### {{Cytat}} ################################### */
blockquote div.poem { font-size: inherit !important; }

/* #################### Zwijane ramki ############################## */
/* ...które zastąpimy wbudowanymi po aktualizacji MW */

.collapseButton { /* 'show'/'hide' buttons created dynamically by the */
float: right; /* CollapsibleTables javascript in [[MediaWiki:Common.js]] */
font-weight: normal; /* are styled here so they can be customised. */
text-align: right;
width: auto;
}

/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy
from .de. Documentation at [[Wikipedia:NavFrame]]. */
div.NavFrame {
margin: 0;
padding: 4px;
border: 1px solid #000000;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #fff;
margin: 0;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
background-color: #ccf;
position: relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0;
padding: 0;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position: absolute;
top: 0;
right: 3px;
font-weight: normal;
font-size: 90%;
}

Szablon:Cytat

2016-02-04T22:21:32Z

PiotrekD:

<cytat autor="{{{2|}}}"><poem>{{{1}}}</poem></cytat><noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Port (CS)

2016-02-04T18:35:02Z

PiotrekD: /* Oficjalny opis */

{{Mapa CS
| grafika = Port - CSS.jpg
| typ = [[Podkładanie Bomby]]
| autorcs =
| autorcz =
| autorcss =[[Valve Corporation]]
| autorcsgo =
}}
'''Port''' (''de_port'') – oficjalna mapa typu [[Podkładanie Bomby]] występująca wyłącznie w grze [[Counter-Strike: Source]]. Jest to jedna z mniej popularnych map tego typu z powodu dosyć dużych i otwartych przestrzeni, które powodują wysoką obecność snajperów. Pod tym względem mapa ta jest podobna do mapy [[Compound]].

Jak sugeruje nazwa, mapa przedstawia nadmorski port. Zacumowany w nim jest jeden statek, na którym znajduje się bomsite A. W miejscu, gdzie zacumowano statek, znajduje się plac pełny kontenerów; po jego przeciwnej stronie znajduje się magazyn, do którego możemy wejść. Po przeciwnej stronie magazynu znajduje się niewielki prac z kilkoma kontenerami, po drugiej stronie owego placu znajduje się mur, za którym znajduje się wzniesienie. Wzniesienie to jest porośnięte trawą, mieści się na nim bomsite B, który jest otoczony przez 5 silosów i 2 zbiorniki na substancje ciekłe. Po drugiej stronie wzniesienia przebiega droga zastawiona kontenerami. Na tyłach mapy znajduje się większy budynek, pod którym rozpoczynają grę Terroryści. Mija go droga, która wykracza za horyzont. Pod mapą biegnie podziemne przejście, wejścia do niego znajdują się w magazynie i przy drodze obok bomsite'u B.

== Oficjalny opis ==
{{cytat|
'''Counter-Terrorists''': Rebel separatists seek to disrupt economically-vital shipping operations along the northern coast. They must not succeed!

'''Terrorists''': Your squad of independence fighters has been tasked with destroying economically-significant shipping targets at vulnerable coastal ports.

'''Other Notes''': There are 2 targets in this mission.
}}
Nieoficjalne tłumaczenie:
{{cytat|
'''[[Antyterroryści]]''': Rebelianccy separatyści chcą przerwać ekonomiczną przesyłkę idącą wzdłuż północnego wybrzeża. Nie może im się to udać.

'''[[Terroryści]]''': Twój skład niepodległych wojowników otrzymał za zadanie zniszczenie ekonomiczni znaczącego okrętu w przybrzeżnym porcie.

'''Inne Spostrzeżenia''': Są dwa miejsca, w których może zostać podłożona bomba.
}}

==Osiągnięcia==
{{Osiągnięcie CSS|portmapveteran.jpg|Weteran mapy Port|Wygraj 100 rund na mapie DE_port}}

==Ciekawostki==
* Mapa ta przypomina [[stocznie]] z gry [[Half-Life 2]].
* Pobyt w wodzie będzie graczowi zabierał 25 punktów życia na sekundę.

==Galeria==
<gallery>
Grafika:Port - CSS - spawn T.jpg|Respawn Terrorystów
Grafika:Port - CSS - spawn CT.jpg|Respawn Antyterrorystów
Grafika:Port - CSS - A.jpg|Bombsite A
Grafika:Port - CSS - B.jpg|Bombsite B
</gallery>

==Zobacz także==
* [[C4]]

{{CS mapy}}

[[Kategoria:Mapy w Counter-Strike]]

MediaWiki:Common.css

2016-02-04T18:11:47Z

PiotrekD:

/* #################### Poprawki wyglądu galerii #################### */
.gallerybox { background-color: white !important; }

/* #################### Przypisy #################################### */
.przypisy { font-size: 90%; }

/* #################### {{Broń DoD osiągnięcie}} #################### */
.bron-DoD-osiagniecie .ikona { padding: 0px; }

/* #################### {{Osiągnięcie CSS}} ######################### */
table.osiagniecie-css {
background-color: #4e4e4e;
border: solid 1px #9ec34f;
padding-right: 3px;
height: 64px !imporant;
}
table.osiagniecie-css img {
display: block;
}
/* #################### {{Cytat}} ################################### */
.cytat .autor { font-size: 10px; }

/* #################### Zwijane ramki ############################## */
/* ...które zastąpimy wbudowanymi po aktualizacji MW */

.collapseButton { /* 'show'/'hide' buttons created dynamically by the */
float: right; /* CollapsibleTables javascript in [[MediaWiki:Common.js]] */
font-weight: normal; /* are styled here so they can be customised. */
text-align: right;
width: auto;
}

/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy
from .de. Documentation at [[Wikipedia:NavFrame]]. */
div.NavFrame {
margin: 0;
padding: 4px;
border: 1px solid #000000;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #fff;
margin: 0;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
background-color: #ccf;
position: relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0;
padding: 0;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position: absolute;
top: 0;
right: 3px;
font-weight: normal;
font-size: 90%;
}

Dyskusja użytkownika:Gordon Freeman ambasador

2016-02-04T18:06:23Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{{Przywitanie|~~~~}}”

{{Przywitanie|{{User:PiotrekD/Podpis}} 19:06, 4 lut 2016 (CET)}}

De port

2016-02-04T17:53:16Z

PiotrekD: Przekierowanie do Port (CS)

#PATRZ [[Port (CS)]]

Szablon:Mapa CS

2016-02-04T15:23:45Z

PiotrekD: +<ikony>

{| class="infobox" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-color: #adfd2d"
|-
| colspan="2" class="naglowek tytul" style="background-color: #adfd2d;" | {{{name|{{SUBPAGENAME}}}}}
|-
{{Infobox nagłówek dodaj|{{{grafika|}}}|[[Plik:{{{grafika|}}}|250px]]|pole=style="text-align:center; font-size:x-small; background-color:#ffffff;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{typ}}}|'''Typ'''|{{{typ}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{autorcs}}}|'''Autor ([[Counter-Strike|CS]])'''|{{{autorcs}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{autorcz}}}|'''Autor ([[Counter-Strike: Condition Zero|CZ]])'''|{{{autorcz}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{autorcss}}}|'''Autor ([[Counter-Strike: Source|CSS]])'''|{{{autorcss}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
{{Infobox wiersz dodaj|{{{autorcsgo}}}|'''Autor ([[Counter-Strike: Global Offensive|CS:GO]])'''|{{{autorcsgo}}}|kol2=style="background-color:#f8f8f8;"}}
|-
|}<ikony>cs</ikony><noinclude>

[[Kategoria:Infoboksy]]

Port (CS)

2016-02-04T15:20:11Z

PiotrekD:

{{Mapa CS
| grafika = Port - CSS.jpg
| typ = [[Podkładanie Bomby]]
| autorcs =
| autorcz =
| autorcss =[[Valve Corporation]]
| autorcsgo =
}}
'''Port''' (''de_port'') – oficjalna mapa typu [[Podkładanie Bomby]] występująca wyłącznie w grze [[Counter-Strike: Source]]. Jest to jedna z mniej popularnych map tego typu z powodu dosyć dużych i otwartych przestrzeni, które powodują wysoką obecność snajperów. Pod tym względem mapa ta jest podobna do mapy [[Compound]].

Jak sugeruje nazwa, mapa przedstawia nadmorski port. Zacumowany w nim jest jeden statek, na którym znajduje się bomsite A. W miejscu, gdzie zacumowano statek, znajduje się plac pełny kontenerów; po jego przeciwnej stronie znajduje się magazyn, do którego możemy wejść. Po przeciwnej stronie magazynu znajduje się niewielki prac z kilkoma kontenerami, po drugiej stronie owego placu znajduje się mur, za którym znajduje się wzniesienie. Wzniesienie to jest porośnięte trawą, mieści się na nim bomsite B, który jest otoczony przez 5 silosów i 2 zbiorniki na substancje ciekłe. Po drugiej stronie wzniesienia przebiega droga zastawiona kontenerami. Na tyłach mapy znajduje się większy budynek, pod którym rozpoczynają grę Terroryści. Mija go droga, która wykracza za horyzont. Pod mapą biegnie podziemne przejście, wejścia do niego znajdują się w magazynie i przy drodze obok bomsite'u B.

==Oficjalny opis==
{{cytat|
'''[[Antyterroryści]]''': Rebelianccy separatyści chcą przerwać ekonomiczną przesyłkę idącą wzdłuż północnego wybrzeża. Nie może im się to udać.

'''[[Terroryści]]''': Twój skład niepodległych wojowników otrzymał za zadanie zniszczenie ekonomiczni znaczącego okrętu w przybrzeżnym porcie.

'''Inne Spostrzeżenia''': Są dwa miejsca w których może zostać podłożona bomba.
}}

==Osiągnięcia==
{{Osiągnięcie CSS|portmapveteran.jpg|Weteran mapy Port|Wygraj 100 rund na mapie DE_port}}

==Ciekawostki==
* Mapa ta przypomina [[stocznie]] z gry [[Half-Life 2]].
* Pobyt w wodzie będzie graczowi zabierał 25 punktów życia na sekundę.

==Galeria==
<gallery>
Grafika:Port - CSS - spawn T.jpg|Respawn Terrorystów
Grafika:Port - CSS - spawn CT.jpg|Respawn Antyterrorystów
Grafika:Port - CSS - A.jpg|Bombsite A
Grafika:Port - CSS - B.jpg|Bombsite B
</gallery>

==Zobacz także==
* [[C4]]

{{CS mapy}}

[[Kategoria:Mapy w Counter-Strike]]

Szablon:Cytat

2016-02-04T14:58:15Z

PiotrekD: test

<poem class="cytat">
{{{1}}}
<p class="autor">{{{2|}}}</p>
</poem>{{clear}}<noinclude>[[Kategoria:Elementy strony]]</noinclude>

Szablon:Osiągnięcie CSS

2016-02-04T14:45:30Z

PiotrekD:

<includeonly>{| class="osiagniecie-css"
| [[Plik:{{{1}}}|64px|link=]]
| <span style="color: #9ec34f;">{{{2}}}</span><br/><span style="color: white;">{{{3}}}</span>
|}</includeonly><noinclude>
Szablon przyjmuje 3 parametry:
* pierwszy – nazwa pliku ikoną osiągnięcia (bez prefiksu <code>Plik:</code>),
* drugi – nazwa osiągnięcia,
* trzeci – opis osiągnięcia.

Przykładowo kod:
<pre>
{{Osiągnięcie CSS|Assault - CSS - osiągnięcie.jpg|Weteran mapy Assault|Wygraj 100 rund na mapie CS_assault}}
</pre>
spowoduje wyświetlenie:
{{Osiągnięcie CSS|Assault - CSS - osiągnięcie.jpg|Weteran mapy Assault|Wygraj 100 rund na mapie CS_assault}}

[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Szablon:Osiągnięcie CSS

2016-02-04T14:42:44Z

PiotrekD: Użytkownik:PiotrekD/Szablon:Osiągnięcie CSS przeniesiono do Szablon:Osiągnięcie CSS

{| class="osiagniecie-css"
| [[Plik:{{{1}}}|64px|link=]]
| <span style="color: #9ec34f;">{{{2}}}</span><br/><span style="color: white;">{{{3}}}</span>
|}<noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Użytkownik:PiotrekD/osiągnięcie css

2016-02-04T14:42:32Z

PiotrekD:

{{User:PiotrekD/Szablon:Osiągnięcie CSS|Assault - CSS - osiągnięcie.jpg|Weteran mapy Assault|Wygraj 100 rund na mapie CS_assault}}

Szablon:Osiągnięcie CSS

2016-02-04T14:42:23Z

PiotrekD:

{| class="osiagniecie-css"
| [[Plik:{{{1}}}|64px|link=]]
| <span style="color: #9ec34f;">{{{2}}}</span><br/><span style="color: white;">{{{3}}}</span>
|}<noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Szablon:Osiągnięcie CSS

2016-02-04T14:41:28Z

PiotrekD:

{| class="osiagniecie-css"
| [[Plik:{{{1}}}|64px|link=]]
| <span style="color: #9ec34f;">{{{2}}}</span><br/><span style="color: white;"{{{3}}}</span>
|}<noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Szablon:Osiągnięcie CSS

2016-02-04T14:39:42Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{| class="osiagniecie-css" | link= | <span style="color: #9ec34f;">{{{2}}}</span> |}<noinclude>Kategoria:Szablony</noinclude>”

{| class="osiagniecie-css"
| [[Plik:{{{1|}}}|64px|link=]]
| <span style="color: #9ec34f;">{{{2}}}</span>
|}<noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Dyskusja użytkownika:PiotrekD

2016-02-04T14:33:49Z

PiotrekD: powrót z wikiwakacji

{{Przywitanie|[[Użytkownik:Septuater|Septuater]] 22:04, 4 gru 2013 (CET)}}PS: Widzę, że ładnie ci wychodzą drobne korekty oraz, że wiesz czym się różni pauza od myślnika :D. Gratulacje.

==Re: Nazwy rozdziałów==
Ogólnie to nazwy rozdziałów powinny być pisane kursywą, ale już od samego początku nie było jednolicie i tak jest nadal – przemknęło obok większych problemów :/. Jeżeli gdzieś w artykule jest nazwa rozdziału, to powinna być pisana kursywą, jednak ujednolicenie wszystkiego na raz byłoby teraz wielkim przedsięwzięciem. [[Użytkownik:Septuater|Septuater]] 22:52, 14 gru 2013 (CET)

== Re: ==

Nie o to mi chodziło, tylko o to, że robisz facetowi siarę w dyskusji, a nie poprawiłeś po nim. Tak się nie robi, ja cię mam tego uczyć? :P [[Użytkownik:Pangia|Pangia]] 23:01, 21 kwi 2015 (CEST)
:Nie chyba, tylko na pewno; trochę wyluzuj, a nie taka wielka powaga bije od ciebie :P [[Użytkownik:Pangia|Pangia]] 16:32, 22 kwi 2015 (CEST)

==No znowu?==
Panie Piotrze! Ja też jestem przeciwko wtrącaniu angielskich słówek do polskiego, ale dziwię się trochę, gdyż nagle zrobił się z Pana wielki obrońca polszczyzny. Ten art był podrąbany z tej wikii, przyznaję się bez bicia, ale ja troszkę w CS'a gram, więc z tłumaczeniem nie było większych kłopotów. A wolę używać nazwy "skin" bo moim zdaniem "skórka" brzmi idiotycznie. Zresztą ciekawe jakbyś po polsku nazwał np. "Deathmatch". Też używamy anglicyzmów, bo tłumaczenie brzmi...idiotycznie.
W prawdziwym życiu też jak przepraszamy to mówimy "Sorry", i robiliśmy to przed tą modą.
Pozdrawiam. :)

== Odnośnie ostatnich wiadomości ==
Dziękuję za cenne rady. Wygląda na to, że będę musiał się do nich dostosować, gdyż te artykuły trochę piszę tak z przyzwyczajenia ;). Serio, nie wiedziałem, że jest szablon z tymi dwoma tabelkami (wartości obrażeń i statystyki). Możliwe, że umknął po prostu moim oczom... Pozdrawiam :) {{niepodpisany|GrendeL}}

==RE: Pliki==
Witam,

<del>Trochę mnie tu nie było, więc czy został ustalony jakiś konkretny wzór nazywania plików? Te zdjęcia były wrzucone w 2012 i nazwane tak aby łatwo było mi z nich zrobić galerię, wstawiając na początku nazwy pliku grę z której zdjęcie pochodzi. Nie przypominam sobie żadnych wytycznych w tej kwestii ale jeśli uważasz, że(lub postanowiłeś) jakiś konkretny pattern będzie bardziej czytelny to mi go podaj.</del>

Dobra pogrzebałem w historii i znalazłem jak to teraz powinno wyglądać. Zacznę się do tego stosować i przepraszam za błąd ale jak już pisałem dawno mnie tu nie było a te pliki były nazywane jeszcze dawniej temu bez większego ładu i składu.

Swoją drogą to twoje zmiany nazw zdjęć spowodowały zniknięcie części zdjęć([[Assault]], [[Anzio]]). Nie jestem znawcą MediaWiki więc nie wiem co jest powodem tego, ale myślę że warto to poprawić.
[[Użytkownik:UtharQ|UtharQ]] 11:50, 5 sty 2016 (CET)

Użytkownik:PiotrekD

2016-02-04T14:33:43Z

PiotrekD: powrót z wikiwakacji

{{User infobox
|grafika =
|imię = Piotrek
|nazwisko =
|inne nicki =
|wiek = 16 lat
|płeć = mężczyzna
|lokalizacja = Lublin
|hobby = informatyka
|gra = [[Half-Life]],<br/>[[Half-Life 2]]
|film =
|serial =
|muzyka =
|książka =
|artykuł =
|steam ID = [http://steamcommunity.com/id/piotrekd/ PiotrekD]
|strona www = [http://piotrekd.tk piotrekd.tk],<br/>[http://linuxwiki.pl linuxwiki.pl]
|xfire =
|komputer = AMD Athlon II,<br/>nVidia GT440,<br/>4 GB RAM-u,<br/>OpenSUSE 13.1
|przeglądarka = Firefox
|e-mail = piotrekd at vivaldi.net
|komunikator =
}}
Jestem adminem i biurokratą [http://linuxwiki.pl Linux Wiki]. Od czasu do czasu zaglądam na Wikię i tutaj.

[[Kategoria:Borealisopedyści]]

Dyskusja użytkownika:PiotrekD

2016-01-11T15:54:38Z

PiotrekD:

<div class="infobelka" style="background-color: IndianRed; font-size: 140%; color: white;">
JESTEM NA [[wpl:wikipedia:WikiWakacje|WIKIWAKACJACH]] DO ODWOŁANIA.
</div>
{{Przywitanie|[[Użytkownik:Septuater|Septuater]] 22:04, 4 gru 2013 (CET)}}PS: Widzę, że ładnie ci wychodzą drobne korekty oraz, że wiesz czym się różni pauza od myślnika :D. Gratulacje.

==Re: Nazwy rozdziałów==
Ogólnie to nazwy rozdziałów powinny być pisane kursywą, ale już od samego początku nie było jednolicie i tak jest nadal – przemknęło obok większych problemów :/. Jeżeli gdzieś w artykule jest nazwa rozdziału, to powinna być pisana kursywą, jednak ujednolicenie wszystkiego na raz byłoby teraz wielkim przedsięwzięciem. [[Użytkownik:Septuater|Septuater]] 22:52, 14 gru 2013 (CET)

== Re: ==

Nie o to mi chodziło, tylko o to, że robisz facetowi siarę w dyskusji, a nie poprawiłeś po nim. Tak się nie robi, ja cię mam tego uczyć? :P [[Użytkownik:Pangia|Pangia]] 23:01, 21 kwi 2015 (CEST)
:Nie chyba, tylko na pewno; trochę wyluzuj, a nie taka wielka powaga bije od ciebie :P [[Użytkownik:Pangia|Pangia]] 16:32, 22 kwi 2015 (CEST)

==No znowu?==
Panie Piotrze! Ja też jestem przeciwko wtrącaniu angielskich słówek do polskiego, ale dziwię się trochę, gdyż nagle zrobił się z Pana wielki obrońca polszczyzny. Ten art był podrąbany z tej wikii, przyznaję się bez bicia, ale ja troszkę w CS'a gram, więc z tłumaczeniem nie było większych kłopotów. A wolę używać nazwy "skin" bo moim zdaniem "skórka" brzmi idiotycznie. Zresztą ciekawe jakbyś po polsku nazwał np. "Deathmatch". Też używamy anglicyzmów, bo tłumaczenie brzmi...idiotycznie.
W prawdziwym życiu też jak przepraszamy to mówimy "Sorry", i robiliśmy to przed tą modą.
Pozdrawiam. :)

== Odnośnie ostatnich wiadomości ==
Dziękuję za cenne rady. Wygląda na to, że będę musiał się do nich dostosować, gdyż te artykuły trochę piszę tak z przyzwyczajenia ;). Serio, nie wiedziałem, że jest szablon z tymi dwoma tabelkami (wartości obrażeń i statystyki). Możliwe, że umknął po prostu moim oczom... Pozdrawiam :) {{niepodpisany|GrendeL}}

==RE: Pliki==
Witam,

<del>Trochę mnie tu nie było, więc czy został ustalony jakiś konkretny wzór nazywania plików? Te zdjęcia były wrzucone w 2012 i nazwane tak aby łatwo było mi z nich zrobić galerię, wstawiając na początku nazwy pliku grę z której zdjęcie pochodzi. Nie przypominam sobie żadnych wytycznych w tej kwestii ale jeśli uważasz, że(lub postanowiłeś) jakiś konkretny pattern będzie bardziej czytelny to mi go podaj.</del>

Dobra pogrzebałem w historii i znalazłem jak to teraz powinno wyglądać. Zacznę się do tego stosować i przepraszam za błąd ale jak już pisałem dawno mnie tu nie było a te pliki były nazywane jeszcze dawniej temu bez większego ładu i składu.

Swoją drogą to twoje zmiany nazw zdjęć spowodowały zniknięcie części zdjęć([[Assault]], [[Anzio]]). Nie jestem znawcą MediaWiki więc nie wiem co jest powodem tego, ale myślę że warto to poprawić.
[[Użytkownik:UtharQ|UtharQ]] 11:50, 5 sty 2016 (CET)

Użytkownik:PiotrekD

2016-01-11T15:54:23Z

PiotrekD: idę na wikiwakacje do odwołania, przez ten okres niech może szanowna administracja ruszy swe zadki trochę

<div class="infobelka" style="background-color: IndianRed; font-size: 140%; color: white;">
JESTEM NA [[wpl:wikipedia:WikiWakacje|WIKIWAKACJACH]] DO ODWOŁANIA.
</div>
{{User infobox
|grafika =
|imię = Piotrek
|nazwisko =
|inne nicki =
|wiek = 16 lat
|płeć = mężczyzna
|lokalizacja = Lublin
|hobby = informatyka
|gra = [[Half-Life]],<br/>[[Half-Life 2]]
|film =
|serial =
|muzyka =
|książka =
|artykuł =
|steam ID = [http://steamcommunity.com/id/piotrekd/ PiotrekD]
|strona www = [http://piotrekd.tk piotrekd.tk],<br/>[http://linuxwiki.pl linuxwiki.pl]
|xfire =
|komputer = AMD Athlon II,<br/>nVidia GT440,<br/>4 GB RAM-u,<br/>OpenSUSE 13.1
|przeglądarka = Firefox
|e-mail = piotrekd at vivaldi.net
|komunikator =
}}
Jestem adminem i biurokratą [http://linuxwiki.pl Linux Wiki]. Od czasu do czasu zaglądam na Wikię i tutaj.

[[Kategoria:Borealisopedyści]]

Dyskusja użytkownika:CooldownKing

2016-01-11T15:43:35Z

PiotrekD: Utworzył nową stronę „{{Przywitanie|~~~~}}”

{{Przywitanie|{{User:PiotrekD/Podpis}} 16:43, 11 sty 2016 (CET)}}

Dyskusja użytkownika:UtharQ

2016-01-04T19:20:51Z

PiotrekD: /* Pliki */ nowa sekcja

{{Przywitanie|[[Użytkownik:Zwieracz|Zwieracz]] 14:32, 15 sty 2011 (CET)}}

== Nagrody za LOW ==

Gratulację wygranej. W celu odebrania nagrody umieść na swojej [[Użytkownik:UtharQ&action=edit&redlink=1|stronie użytkownika]] link do swojego profilu Steam aby mógł się z Tobą skontaktować. [[User:Elektryk|Elektryk]] 13:41, 14 kwi 2012 (CEST)
:Jeszcze byłoby super jakbyś pojawił się online na Steamie. [[User:Elektryk|Elektryk]] 21:45, 14 kwi 2012 (CEST)

== Pliki ==

Panie, weź je po polsku nazywaj. Mnie się dziś przenosić nie chce. {{User:PiotrekD/Podpis}} 20:20, 4 sty 2016 (CET)

Turret opera

2015-12-29T17:01:39Z

PiotrekD: Turret opera przeniesiono do Opera wieżyczek: to nie jest chyba oficjalna nazwa

#PATRZ [[Opera wieżyczek]]

Opera wieżyczek

2015-12-29T17:01:39Z

PiotrekD: Turret opera przeniesiono do Opera wieżyczek: to nie jest chyba oficjalna nazwa

'''Turret opera''' – wystąpienie [[Wieżyczka|wieżyczek]] w formie opery na końcu kampanii gry [[Portal 2]].

Podczas występu możemy zobaczyć dużo zwykłych wieżyczek, [[Primadonna|Primadonnę]] i [[Król Zwierząt|Króla zwierząt]].

Zaczyna się krótkim wstępem normalnej wieżyczki, następnie rolę wokalną przejmuje Primadonna mówiąca wysokim głosem, zdecydowanie innym od innych wieżyczek. Najpóźniej dołącza Król Zwierząt z bardzo niskim głosem.
Oryginalnie głos Primadonny podkładała Ellen McLain na Anime Midwest 2011.

== Tekst ==

=== Oryginalna treść po włosku ===
{{cytat|<poem>
O cara mia, addio

Cara bella, cara mia bella!
Mia bambina, o Chell!

Ché la stimo…
Ché la stimo.
O cara mia, addio!

La mia bambina cara,
perché non passi lontana?
Sì, lontana da Scïenza,
Cara, cara mia bambina?

Ah, mia bella!
Ah, mia cara!
Ah, mia cara!
Ah, mia bambina!
O cara, cara mia...</poem>
}}

=== Polskie tłumaczenie ===
{{cytat|
<poem>
Droga ślicznotko, moja piękna!
Moje dziecko, Chell!

Szanuję cię
Szanuję cię
Więc żegnaj, moja droga!

Ma droga
Dlaczego nie odeszłaś?
Tak, nie odeszłaś od Nauki
Moje drogie, drogie dziecko?

Ach, moja piękna!
Ach, moja droga!
Ach, moja droga!
Ach, moje dziecko!
Och, droga, moja droga...</poem>
}}
[[Kategoria:Portal 2]]

Borealis:IRC

2015-12-29T16:42:35Z

PiotrekD:

<div class="ramki">
<div class="blok">
[[Plik:Irc.png|70px|right]]
==Kanał IRC serwisu Borealis==
Jeśli chcesz podyskutować o serwisie Borealis, masz co do niego jakieś wątpliwości czy problemy natury technicznej albo po prostu chcesz porozmawiać o Half-lifie, zapraszamy Cię na kanał IRC społeczności twórców i czytelników encyklopedii Borealis. Tam zawsze znajdziesz pomoc i osoby chętne do dyskusji na luźne tematy, które w ogóle nie muszą być związane z tematyką encyklopedii.

<div style="font-size: 20px; text-align: center;">
odwiedź poprzez: [irc://irc.freenode.net/borealis klient IRC] • [https://kiwiirc.com/client/irc.freenode.net/borealis/ bramkę]</div><br>
</div>

<div class="kolumna">
<div class="blok">
==Jak dołączyć do rozmowy?==
Jeśli masz zainstalowany klient IRC na komputerze to po kliknięciu na pierwszy link link kanał Borealis powinien zostać otwarty automatycznie.

Jeśli jednak takowego nie posiadasz, kliknij na drugi link, wpisz swój nick i wciśnij ''Start'', a dołączysz do naszego kanału przy użyciu własnej przeglądarki internetowej (używając tzw. bramki).
</div>
</div>

<div class="kolumna right">
<div class="blok">
==Regulamin kanału IRC==
Aby nie zostać wyrzuconym z kanału należy przestrzegać kilku prostych zasad:
* Nie rzucamy haseł niezgodnych z polskich prawem (faszyzm etc.), zawierających przekleństwa lub będące obraźliwe dla innych osób.
* Nie wywołujemy niepotrzebnej kłótni wśród uczestników rozmowy.
* Nie spamujemy, a gdy zadaliśmy pytanie, spokojnie czekamy na odpowiedź
* Używamy kodowania UTF-8.
* Nie podrywamy ChanServa. To bot, który pilnuje by jakaś zła osoba nie zamknęła nam kanału ;).
* Rozmawiamy na wszelkie tematy niekoniecznie dotyczące Half-Life'a i serwisu Borealis. Rozmowy mogą być poważne, nie poważne i baaaardzo niepoważne...
</div>
</div>

[[Kategoria:Zaplecze]]
__NOEDITSECTION__