Edytujesz „Barnacle”

Strona działa w trybie archiwalnym. Jest tylko do odczytu!

Uwaga! Baza danych została zablokowana do celów administracyjnych. W tej chwili nie można zapisać nowej wersji strony. Zapisz jej treść do pliku, używając wytnij i wklej, aby zachować na później.

Administrator, który zablokował bazę, podał następujące wyjaśnienie: Strona działa w trybie archiwalnym!

Edycja może zostać wycofana. Porównaj ukazane poniżej różnice między wersjami, a następnie zapisz zmiany.
Aktualna wersja Twój tekst
Linia 1: Linia 1:
<ikony>hl1|hl2</ikony>
 
 
{{Stub}}
 
{{Stub}}
 +
 
{{Istota infobox  
 
{{Istota infobox  
 
|grafika=Barncompare.png
 
|grafika=Barncompare.png
Linia 14: Linia 14:
 
*npc_barnacle (HL2)}}
 
*npc_barnacle (HL2)}}
  
'''Barnacle''' (ang. ''ukwiał'') - statyczny, zwisający z sufitów rodzaj obcego z [[Xen]]. Pojawia się po raz pierwszy w [[Half-Life]] w rozdziale ''[[Unforeseen Consequences]]'', przeniesiony na Ziemię podczas [[Incydent w Black Mesa|Incydentu w Black Mesa]]. Zdobywa pożywienie za pomocą długiego, lepkiego języka, za pomocą którego potrafi łapać i wciągać inne stworzenia do otworu gębowego. Łatwo go zabić z dystansu. Często spotykany w grupach.
+
'''Barnacle''' (ang. ''ukwiał'') - statyczny, zwisający z sufitów rodzaj obcego z [[Xen]]. Pojawia się po raz pierwszy w [[Half-Life]] w rozdziele ''[[Unforeseen Consequences]]'', przeniesiony na Ziemię podczas [[Incydent w Black Mesa|Incydentu w Black Mesa]]. Zdobywa pożywienie za pomocą długiego, lepkiego języka, za pomocą którego potrafi łapać i wciągać inne stworzenia do otworu gębowego. Łatwo go zabić z dystansu. Ciekawostką jest to, że w [[Black Mesa]] jest spotykany na prawie każdym kroku, podczas gdy na [[Xen]] w ogóle nie występuje. Często spotykany w grupach.
  
 
== Wygląd ==
 
== Wygląd ==
Linia 26: Linia 26:
  
 
== Sposób Polowania ==
 
== Sposób Polowania ==
[[Plik:Barnacle Gordon.jpg|thumb|Grafika koncepcyjna przedstawiająca [[Gordon Freeman|Gordona]] walczącego z barnacle'em w [[Kanały|Kanałach]]]]
+
[[Plik:Barnacle Gordon.jpg|thumb|Grafika koncepcyjna przedstawiająca [[Gordon Freemam|Gordona]] walczącego z barnacle'em w [[Kanały|Kanałach]]]]
 
Gdy obiekt (żywy lub martwy) wejdzie w kontakt z językiem, ten szybkim ruchem chwyta go i wciąga do paszczy. Sposób w jaki barnacle łapią zdobycz nie jest dokładnie znany, choć Valve zaprezentowało obrazek przedstawiający Gordona Freemana walczącego z językiem barnacla owiniętym wokół szyi i próbującym go udusić. W czasie zbliżania się do jamy ustnej, ofiara jest szybko oceniana przez barnacle: obiekt uznany za jadalny jest miażdżony i trawiony, przedmioty niejadalne są puszczane. Jako że barnacle'e się nie przemieszczają, można przyjąć, że ich wymagania pokarmowe są względnie małe i potrafią one przetrwać przez długi okres czasu bez pożywienia.
 
Gdy obiekt (żywy lub martwy) wejdzie w kontakt z językiem, ten szybkim ruchem chwyta go i wciąga do paszczy. Sposób w jaki barnacle łapią zdobycz nie jest dokładnie znany, choć Valve zaprezentowało obrazek przedstawiający Gordona Freemana walczącego z językiem barnacla owiniętym wokół szyi i próbującym go udusić. W czasie zbliżania się do jamy ustnej, ofiara jest szybko oceniana przez barnacle: obiekt uznany za jadalny jest miażdżony i trawiony, przedmioty niejadalne są puszczane. Jako że barnacle'e się nie przemieszczają, można przyjąć, że ich wymagania pokarmowe są względnie małe i potrafią one przetrwać przez długi okres czasu bez pożywienia.
  
Linia 38: Linia 38:
  
 
== Barnacle jako broń ==
 
== Barnacle jako broń ==
{{Main|Barnacle Grapple}}
 
 
W Half-Life: Opposing Force naukowcy z Black Mesa dokonali udanego odczepienia barnacla od powierzchni sufitu, wykorzystując właściwości jego języka jako broni, który przyciąga niewielkie stworzenia i roztrzaskuje je w swych szczękach. Choć barnacle jako broń nie był już tak niezawodny, to z powodzeniem mógł służyć również jako zaczep, który przywiera do powierzchni żywych organizmów, pełniąc funkcję liny.
 
W Half-Life: Opposing Force naukowcy z Black Mesa dokonali udanego odczepienia barnacla od powierzchni sufitu, wykorzystując właściwości jego języka jako broni, który przyciąga niewielkie stworzenia i roztrzaskuje je w swych szczękach. Choć barnacle jako broń nie był już tak niezawodny, to z powodzeniem mógł służyć również jako zaczep, który przywiera do powierzchni żywych organizmów, pełniąc funkcję liny.
  
 
== Polska wersja ==
 
== Polska wersja ==
 
W [[Half-Life 2: Episode Two]], pierwszej grze z serii, którą spolszczono oficjalnie, na określenie barnacle'a użyto tłumaczenia ''ukwiał''.
 
W [[Half-Life 2: Episode Two]], pierwszej grze z serii, którą spolszczono oficjalnie, na określenie barnacle'a użyto tłumaczenia ''ukwiał''.
 
==Galeria==
 
<gallery>
 
Plik:martwy ukwiał.jpg|Martwy Barnacle
 
</gallery>
 
 
{{Istoty}}
 
  
 
[[Kategoria: Istoty z Half-Life]]
 
[[Kategoria: Istoty z Half-Life]]
Linia 55: Linia 47:
 
[[Kategoria: Istoty z Half-Life 2: Episode One]]
 
[[Kategoria: Istoty z Half-Life 2: Episode One]]
 
[[Kategoria: Istoty z Half-Life 2: Episode Two]]
 
[[Kategoria: Istoty z Half-Life 2: Episode Two]]
 
[[overwiki:Barnacle]]
 
[[wikipediapl:Barnacle]]
 
[[wikipedia:Creatures in the Half-Life series#Barnacle]]
 

Wkład do Borealis jest udostępniany na licencji Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0 (szczegóły w Borealis:Prawa_autorskie). Jeśli nie chcesz, żeby Twój tekst był dowolnie zmieniany przez każdego i rozpowszechniany bez ograniczeń, nie umieszczaj go tutaj.
Zapisując swoją edycję, oświadczasz, że ten tekst jest Twoim dziełem lub pochodzi z materiałów dostępnych na warunkach domeny publicznej lub kompatybilnych. PROSZĘ NIE WPROWADZAĆ MATERIAŁÓW CHRONIONYCH PRAWEM AUTORSKIM BEZ POZWOLENIA WŁAŚCICIELA!

Anuluj | Pomoc w edycji (otwiera się w nowym oknie)