Komunikaty systemowe
Strona działa w trybie archiwalnym. Jest tylko do odczytu!
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
 Pierwsza strona |
 Poprzednia strona |
 Następna strona |
 Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (dyskusja) | Anuluj |
| wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (dyskusja) | Kolumny |
| wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (dyskusja) | Dołącz wiersz nagłówka |
| wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (dyskusja) | Wiersze |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example (dyskusja) | Treść komórki |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (dyskusja) | Treść komórki |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (dyskusja) | Tekst nagłówka |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (dyskusja) | - ! nagłówek 1 ! nagłówek 2 ! nagłówek 3 | - | wiersz 1, komórka 1 | wiersz 1, komórka 2 | wiersz 1, komórka 3 | - | wiersz 2, komórka 1 | wiersz 2, komórka 2 | wiersz 2, komórka 3 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (dyskusja) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (dyskusja) | Wstaw |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (dyskusja) | Nie wprowadziłeś poprawnej liczby wierszy i kolumn. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (dyskusja) | Podgląd |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (dyskusja) | Dodaj do tabeli możliwość sortowania |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (dyskusja) | Wstaw tabelę |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (dyskusja) | Wstawianie tabeli o większej liczbie kolumn niż $1 nie jest możliwe z użyciem tego okna. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (dyskusja) | Styl z krawędziami |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (dyskusja) | Nie można wstawić tabeli z zerową liczbą wierszy lub kolumn. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (dyskusja) | Lista punktowana |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (dyskusja) | Pozycja na liście punktowanej |
| wikieditor-toolbar-tool-xlink (dyskusja) | Link zewnętrzny (pamiętaj o przedrostku http://) |
| wikieditor-toolbar-tool-xlink-example (dyskusja) | http://www.przyklad.com opis linku |
| wikieditor-wikitext-tab (dyskusja) | Wikikod |
| withoutinterwiki (dyskusja) | Strony bez odnośników do projektów w innych językach |
| withoutinterwiki-legend (dyskusja) | Prefiks |
| withoutinterwiki-submit (dyskusja) | Pokaż |
| withoutinterwiki-summary (dyskusja) | Poniższe strony nie odwołują się do innych wersji językowych. |
| wlheader-enotif (dyskusja) | * Wysyłanie powiadomień na adres e‐mail jest włączone. |
| wlheader-showupdated (dyskusja) | * '''Wytłuszczone''' zostały strony, które zostały zmodyfikowane od Twojej ostatniej na nich wizyty. |
| wlnote (dyskusja) | Poniżej pokazano {{PLURAL:$1|ostatnią zmianę wykonaną|ostatnie '''$1''' zmiany wykonane|ostatnich '''$1''' zmian wykonanych}} w ciągu {{PLURAL:$2|ostatniej godziny|ostatnich '''$2''' godzin}}. |
| wlshowlast (dyskusja) | Pokaż ostatnie $1 godzin, $2 dni ($3) |
| word-separator (dyskusja) | |
| wrong_wfQuery_params (dyskusja) | Nieprawidłowe parametry przekazane do wfQuery()<br /> Funkcja: $1<br /> Zapytanie: $2 |
| wrongpassword (dyskusja) | Podane hasło jest nieprawidłowe. Spróbuj jeszcze raz. |
| wrongpasswordempty (dyskusja) | Wprowadzone hasło jest puste. Spróbuj ponownie. |
| xml-error-string (dyskusja) | $1 linia $2, kolumna $3 (bajt $4): $5 |
| year (dyskusja) | Do roku (włącznie) |
| youhavenewmessages (dyskusja) | Masz $1 ($2). |
| youhavenewmessagesmulti (dyskusja) | Masz nowe wiadomości na $1 |
| yourdiff (dyskusja) | Różnice |
| yourdomainname (dyskusja) | Twoja domena |
| youremail (dyskusja) | Twój adres e‐mail |
| yourgender (dyskusja) | Płeć |
| yourlanguage (dyskusja) | Język interfejsu |
| yourname (dyskusja) | Nazwa {{GENDER:|użytkownika|użytkowniczki}} |
| yournick (dyskusja) | Twój podpis |
| yourpassword (dyskusja) | Hasło |
| yourpasswordagain (dyskusja) | Powtórz hasło |
| yourrealname (dyskusja) | Imię i nazwisko |
| yourtext (dyskusja) | Twój tekst |
| yourvariant (dyskusja) | Wariant |
Pierwsza strona |
Poprzednia strona |
Następna strona |
Ostatnia strona |