Edytujesz „Portal Soundtrack”
Strona działa w trybie archiwalnym. Jest tylko do odczytu!
Uwaga! Baza danych została zablokowana do celów administracyjnych. W tej chwili nie można zapisać nowej wersji strony. Zapisz jej treść do pliku, używając wytnij i wklej, aby zachować na później.
Administrator, który zablokował bazę, podał następujące wyjaśnienie: Strona działa w trybie archiwalnym!
Edycja może zostać wycofana. Porównaj ukazane poniżej różnice między wersjami, a następnie zapisz zmiany.
Aktualna wersja | Twój tekst | ||
Linia 1: | Linia 1: | ||
− | + | {{Stubsekcja-opis|Należy rozbudować dział na temat utworu Still Alive}} | |
− | {{ | + | '''Portal soundtrack''', to zbiór 12 utworów odgrywanych w trakcie trwania gry. Wszystkie utwory są zlokalizowane w katalogu ''sound/music'' w bibliotece ''portal content.gcf''. Zostały także wydane w formie albumu, pod nazwą ''[[The Orange Box|The Orange Box Original Soundtrack]]'', który zawiera również muzykę z gier [[Half-Life 2: Episode Two]] oraz [[Team Fortress 2]]. Większość utworów to muzyka, bez wokalu, z gatunku ambient, skomponowali ją [[Kelly Bailey]] i [[Mike Morasky]]. Wyjątkiem jest utwór [[Portal Soundtrack#Still_Alive|Still Alive]] skomponowany przez [[Jonathan Coulton|Jonathana Coultona]], w którym śpiewa [[GLaDOS]]. |
− | + | ||
− | '''Portal soundtrack''', | + | |
− | + | ||
− | + | ||
==Lista utworów== | ==Lista utworów== | ||
− | {| | + | {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" |
|- | |- | ||
! Nr | ! Nr | ||
Linia 83: | Linia 79: | ||
===Słowa piosenki=== | ===Słowa piosenki=== | ||
− | {| | + | {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" |
|- | |- | ||
! Tekst oryginalny | ! Tekst oryginalny | ||
Linia 187: | Linia 183: | ||
Broń sprytną zbudujesz<br /> | Broń sprytną zbudujesz<br /> | ||
Dla ludzi, co są<br /> | Dla ludzi, co są<br /> | ||
− | jeszcze tu. | + | jeszcze tu.<br /><br /> |
Wcale się nie złoszczę.<br /> | Wcale się nie złoszczę.<br /> | ||
Linia 204: | Linia 200: | ||
Zobacz, co nam to dało.<br /> | Zobacz, co nam to dało.<br /> | ||
Dla ludzi, co są<br /> | Dla ludzi, co są<br /> | ||
− | jeszcze tu. | + | jeszcze tu.<br /><br /> |
Więc zostaw mnie, zostaw.<br /> | Więc zostaw mnie, zostaw.<br /> | ||
Linia 244: | Linia 240: | ||
[[Kategoria:Muzyka]] | [[Kategoria:Muzyka]] | ||
[[Kategoria:Portal]] | [[Kategoria:Portal]] | ||
− | |||
− |