Komunikaty systemowe

Strona działa w trybie archiwalnym. Jest tylko do odczytu!

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.

Filtr
Filtrowanie według stanu modyfikacji:    
Pierwsza strona
Pierwsza strona
Ostatnia strona
Ostatnia strona
Pokaż pozycji na stronie
Nazwa Tekst domyślny
Tekst obecny
showlivepreview (dyskusja)Dynamiczny podgląd
shown-title (dyskusja)Pokaż po $1 {{PLURAL:$1|wyniku|wyniki|wyników}} na stronę
showpreview (dyskusja)Pokaż podgląd
showtoc (dyskusja)pokaż
sidebar (dyskusja) * navigation ** mainpage|mainpage-description ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES
* Borealis **Borealis:Zaplecze|Zaplecze **Borealis:O Borealis|O Borealis ** helppage|help **Borealis:Reklama|Reklama ** randompage-url|randompage * Encyklopedia **Portal:Half-Life|Portal Half-Life **Portal:Counter-Strike|Portal Counter-Strike **Portal:Left 4 Dead|Portal Left 4 Dead **Portal:Inne|Portal Valve *Społeczność **Borealis:GrupaSteam|Grupa na Steamie **Borealis:Facebook|Strona na Facebooku **Borealis:Lustro|Lustro userów *Narzędzia ** recentchanges-url|recentchanges **Specjalna:Prześlij|Prześlij plik **Special:MultipleUpload|Prześlij wiele plików **Kategoria:Katalogi|Katalogi grafik **Kategoria:Szablony|Szablony *Polecamy **http://www.headcrab.pl|Headcrab.pl **http://www.zwieracz.wordpress.com|Blog Zwieracza **http://linuxwiki.pl|Linux Wiki
sig_tip (dyskusja)Twój podpis wraz z datą i czasem
signature (dyskusja)[[{{ns:user}}:$1|$2]]
signature-anon (dyskusja)[[{{#special:Contributions}}/$1|$2]]
signupend (dyskusja){{int:loginend}}
signupstart (dyskusja){{int:loginstart}}
simple.css (dyskusja)/* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd skórki Prosta */
simple.js (dyskusja)/* Umieszczony tutaj kod JavaScript zostanie załadowany wyłącznie przez użytkowników korzystających ze skórki Prosta */
site-atom-feed (dyskusja)Kanał Atom {{GRAMMAR:D.lp|$1}}
site-rss-feed (dyskusja)Kanał RSS {{GRAMMAR:D.lp|$1}}
sitecsspreview (dyskusja)'''Pamiętaj, że to tylko podgląd arkusza stylów CSS.''' '''Zmiany nie zostały jeszcze zapisane!'''
sitejspreview (dyskusja)'''Pamiętaj, że to tylko podgląd kodu JavaScript.''' '''Zmiany nie zostały jeszcze zapisane!'''
sitenotice (dyskusja)-
-
sitesubtitle (dyskusja) 
sitetitle (dyskusja){{SITENAME}}
siteuser (dyskusja){{GENDER:$2|użytkownik|użytkowniczka}} {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} – $1
siteusers (dyskusja){{PLURAL:$2|użytkownik|użytkownicy}} {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}{{PLURAL:$2||:}} $1
size-bytes (dyskusja)$1 B
size-gigabytes (dyskusja)$1 GB
size-kilobytes (dyskusja)$1 KB
size-megabytes (dyskusja)$1 MB
skin-preview (dyskusja)podgląd
skinname-chick (dyskusja)Kurczaczek
skinname-cologneblue (dyskusja)Błękit
skinname-modern (dyskusja)Nowoczesna
skinname-monobook (dyskusja)Książka
skinname-myskin (dyskusja)Moja skórka
skinname-nostalgia (dyskusja)Tęsknota
skinname-simple (dyskusja)Prosta
skinname-standard (dyskusja)Standardowa
skinname-vector (dyskusja)Wektor
sorbs (dyskusja)DNSBL
sorbs_create_account_reason (dyskusja)Twój adres IP znajduje się na liście serwerów open proxy w DNSBL, używanej przez {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}}. Nie możesz utworzyć konta
sorbsreason (dyskusja)Twój adres IP znajduje się na liście serwerów open proxy w DNSBL, używanej przez {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}}.
sourcefilename (dyskusja)Nazwa pierwotna
sourceurl (dyskusja)Źródłowy adres URL
sp-contributions-blocked-notice (dyskusja)To konto użytkownika jest obecnie zablokowane. Ostatni wpis rejestru blokad jest pokazany poniżej.
sp-contributions-blocked-notice-anon (dyskusja)Ten adres IP jest obecnie zablokowany. Poniżej znajduje się ostatni wpis w rejestrze blokowania.
sp-contributions-blocklog (dyskusja)blokady
sp-contributions-deleted (dyskusja)usunięty wkład użytkownika
sp-contributions-explain (dyskusja) 
sp-contributions-logs (dyskusja)rejestry
sp-contributions-newbies (dyskusja)Pokaż wyłącznie wkład nowych użytkowników
sp-contributions-newbies-sub (dyskusja)Dla nowych użytkowników
Pierwsza strona
Pierwsza strona
Ostatnia strona
Ostatnia strona