Komunikaty systemowe
Strona działa w trybie archiwalnym. Jest tylko do odczytu!
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
 Pierwsza strona |
 Poprzednia strona |
 Następna strona |
 Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| qbsettings (dyskusja) | Pasek szybkiego dostępu |
| qbsettings-fixedleft (dyskusja) | Stały, z lewej |
| qbsettings-fixedright (dyskusja) | Stały, z prawej |
| qbsettings-floatingleft (dyskusja) | Unoszący się, z lewej |
| qbsettings-floatingright (dyskusja) | Unoszący się, z prawej |
| qbsettings-none (dyskusja) | Brak |
| qbspecialpages (dyskusja) | strony specjalne |
| querypage-no-updates (dyskusja) | Uaktualnienia dla tej strony są obecnie wyłączone. Znajdujące się tutaj dane nie zostaną odświeżone. |
| questycaptcha-addurl (dyskusja) | Edycja zawiera nowe linki zewnętrzne. Ochrona przed zautomatyzowanym spamem wymaga odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]) |
| questycaptcha-badlogin (dyskusja) | Ochrona przed zautomatyzowanym łamaniem haseł wymaga odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]) |
| questycaptcha-create (dyskusja) | Utworzenie strony jest możliwe po udzieleniu odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]) |
| questycaptcha-createaccount (dyskusja) | Ochrona przed zautomatyzowanym tworzeniem kont wymaga odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]) |
| questycaptcha-desc (dyskusja) | Questy captcha generator for Confirm Edit |
| questycaptcha-edit (dyskusja) | Edycja strony jest możliwa po udzieleniu odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]) |
| questycaptcha-sendemail (dyskusja) | Z uwagi na ochronę przed automatycznym spamem, należy odpowiedzieć na znajdujące się poniżej pytanie ([[Special:Captcha/help|pomoc]]) |
| questycaptchahelp-text (dyskusja) | Witryny, które publicznie udostępniają możliwość wprowadzania zmian, tak jak ta wiki, często są wykorzystywane przez spamerów, którzy korzystają ze zautomatyzowanych narzędzi, aby dodawać swoje linki do wielu stron. Pomimo tego, że takie linki mogą zostać usunięte, jest to jednak uciążliwe. Czasami, zwłaszcza jeśli dodano nowe linki zewnętrzne, wiki może poprosić o udzielenie odpowiedzi na pytanie. Ponieważ odpowiadanie na pytania jest czynnością trudną do zautomatyzowania, pozwala większości ludziom na wykonywanie edycji, zarazem uniemożliwiając ją spamerom i innym atakującym automatom. Skontaktuj się z [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorami]], jeśli potrzebujesz pomocy ponieważ mechanizm ten uniemożliwia Ci dokonywania uzasadnionych edycji. Kliknij przycisk 'wstecz' w przeglądarce, aby wrócić do strony edycji. |
| randompage (dyskusja) | Losowa strona |
| randompage-nopages (dyskusja) | Brak stron w {{PLURAL:$2|przestrzeni nazw|przestrzeniach nazw:}} $1. |
| randompage-url (dyskusja) | Special:Random |
| randomredirect (dyskusja) | Losowe przekierowanie |
| randomredirect-nopages (dyskusja) | Brak jakichkolwiek przekierowań w przestrzeni nazw „$1”. |
| range_block_disabled (dyskusja) | Możliwość blokowania zakresu adresów IP została wyłączona. |
| rc-change-size (dyskusja) | $1 |
| rc-enhanced-expand (dyskusja) | Pokaż szczegóły (wymagana JavaScript) |
| rc-enhanced-hide (dyskusja) | Ukryj szczegóły |
| rc_categories (dyskusja) | Ogranicz do kategorii (oddzielaj za pomocą „|”) |
| rc_categories_any (dyskusja) | Wszystkie |
| rclinks (dyskusja) | Pokaż ostatnie $1 zmian w ciągu ostatnich $2 dni.<br />$3 |
| rclistfrom (dyskusja) | Pokaż nowe zmiany od $1 |
| rcnote (dyskusja) | Poniżej {{PLURAL:$1|znajduje się '''1''' ostatnia zmiana wykonana|znajdują się ostatnie '''$1''' zmiany wykonane|znajduje się ostatnich '''$1''' zmian wykonanych}} w ciągu {{PLURAL:$2|ostatniego dnia|ostatnich '''$2''' dni}}, licząc od $5 dnia $4. |
| rcnotefrom (dyskusja) | Poniżej pokazano zmiany wykonane po '''$2''' (nie więcej niż '''$1''' pozycji). |
| rcpatroldisabled (dyskusja) | Wyłączono funkcję patrolowania na stronie ostatnich zmian |
| rcpatroldisabledtext (dyskusja) | Patrolowanie ostatnich zmian jest obecnie wyłączone. |
| rcshowhideanons (dyskusja) | $1 anonimowych |
| rcshowhidebots (dyskusja) | $1 boty |
| rcshowhideliu (dyskusja) | $1 zalogowanych |
| rcshowhidemine (dyskusja) | $1 moje edycje |
| rcshowhideminor (dyskusja) | $1 drobne zmiany |
| rcshowhidepatr (dyskusja) | $1 sprawdzone |
| readonly (dyskusja) | Baza danych jest zablokowana |
| readonly_lag (dyskusja) | Baza danych została automatycznie zablokowana na czas potrzebny do wykonania synchronizacji zmian między serwerem głównym i serwerami pośredniczącymi. |
| readonlytext (dyskusja) | Baza danych jest obecnie zablokowana – nie można wprowadzać nowych informacji ani modyfikować istniejących. Powodem są prawdopodobnie czynności administracyjne. Po ich zakończeniu przywrócona zostanie pełna funkcjonalność bazy. Administrator, który zablokował bazę, podał następujące wyjaśnienie: $1 |
| readonlywarning (dyskusja) | '''Uwaga! Baza danych została zablokowana do celów administracyjnych. W tej chwili nie można zapisać nowej wersji strony. Zapisz jej treść do pliku, używając wytnij i wklej, aby zachować na później.''' Administrator, który zablokował bazę, podał następujące wyjaśnienie: $1 |
| reblock-logentry (dyskusja) | zmienił ustawienia blokady dla [[$1]], czas blokady: $2 $3 |
| recentchanges (dyskusja) | Ostatnie zmiany |
| recentchanges-feed-description (dyskusja) | Obserwuj najświeższe zmiany w tej wiki. |
| recentchanges-label-bot (dyskusja) | Ta edycja została wykonana przez bota |
| recentchanges-label-minor (dyskusja) | To jest drobna zmiana |
| recentchanges-label-newpage (dyskusja) | W tej edycji utworzono nową stronę |
| recentchanges-label-unpatrolled (dyskusja) | Ta edycja nie została jeszcze sprawdzona |
Pierwsza strona |
Poprzednia strona |
Następna strona |
Ostatnia strona |