Użytkownik:Pangia/Brudnopis
Strona działa w trybie archiwalnym. Jest tylko do odczytu!
(na razie tyle, teraz znaleźć obrazki i przetłumaczyć opis) |
(zauważyłem, że opisy niekoniecznie pokrywają się z tym, co wiemy z The Sacrifice i z cytatami z gry i przez to odnoszę wrażenie, że tłumaczenia są nietrafne, no ale cóż... nie ja to tworzyłem, ja tylko przekładałem z obcego na nasze) |
||
Linia 44: | Linia 44: | ||
| opis=Po spędzeniu pierwszego okresu studiów na oglądaniu starych horrorów w swoim pokoju akademickim, Zoey otrzymała wybór: albo przestanie się wygłupiać i podciągnie się w nauce, albo wyleci z uniwersytetu. Jednak teraz, kiedy planeta została opanowana przez mordercze zombie, a wszyscy profesorowie nie żyją, na pocieszenie Zoey pozostał fakt, że bądź co bądź uczyła się tego, co okazało się potrzebne.<ref>http://l4d.com/l4d/survivors.htm</ref> | | opis=Po spędzeniu pierwszego okresu studiów na oglądaniu starych horrorów w swoim pokoju akademickim, Zoey otrzymała wybór: albo przestanie się wygłupiać i podciągnie się w nauce, albo wyleci z uniwersytetu. Jednak teraz, kiedy planeta została opanowana przez mordercze zombie, a wszyscy profesorowie nie żyją, na pocieszenie Zoey pozostał fakt, że bądź co bądź uczyła się tego, co okazało się potrzebne.<ref>http://l4d.com/l4d/survivors.htm</ref> | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Ocalony opis | {{Ocalony opis | ||
Linia 51: | Linia 50: | ||
| wiek=nieznany, ok. 35 lat | | wiek=nieznany, ok. 35 lat | ||
| pochodzenie=nieznane | | pochodzenie=nieznane | ||
− | | opis= | + | | opis=Louis zbierał się na odwagę, aby rzucić swoją pracę młodszego analityka systemowego w dziale komputerowym swojej firmy, kiedy wirus Zielonej Grypy pojawił się i zdziesiątkował ludność. Teraz Louis ma nowe zadania (przeżyć wystarczająco długo) i narzędzia (bronie palne, ostre przedmioty), które mają pomóc mu je wykonać. Przy odrobinie szczęścia może nawet uda mu się zrozumieć, jak nowy zarząd działa, zanim spróbuje go zabić.<ref>http://l4d.com/l4d/survivors.htm</ref> |
}} | }} | ||
Linia 59: | Linia 58: | ||
| wiek=44 lata | | wiek=44 lata | ||
| pochodzenie=Savannah, Georgia | | pochodzenie=Savannah, Georgia | ||
− | | opis=' | + | | opis=Coach ma wielkie serce i zdrowy apetyt, a także szeroki zamach z piłą motorową. Kiedy kontuzja kolana zakończyła jego karierę jako obrońcy liniowego w college'u, Coach z trudem ukończył AWF i znalazł pracę jako nauczyciel WF-u w lokalnym liceum w jego rodzinnym Savannah. |
+ | Być może praca jako trenera obrońców drużyny pierwszoklasistów nie zrobiła z Coacha znakomitego trenera, ale świetnie się spisuje jako lider drużyny Ocalałych. Coach widział, jak jego ukochane Savannah powoli zostaje opanowane przez zainfekowanych - teraz przyszedł czas na pokazanie, jak przebiega hospitalizacja na Południu.<ref>http://www.l4d.com/survivors/coach</ref> | ||
}} | }} | ||
Linia 67: | Linia 67: | ||
| wiek=23 lata | | wiek=23 lata | ||
| pochodzenie=Savannah, Georgia | | pochodzenie=Savannah, Georgia | ||
− | | opis= | + | | opis=Ellis to kochający życie, wierzący w swoją nieśmiertelność mechanik, który na każdą sytuację potrafi spojrzeć w sposób, który rozbawi i zaimponuje jego kumplom. Urodził się i dorastał w Savannah, w ostatnich chwilach spokoju spędzając czas na pracy w lokalnym warsztacie, spotykaniu się ze znajomymi i wpadaniu na niedzielne obiadki do mamusi - któż by nie chciał takiego życia? |
+ | Wtedy pojawiły się zombie i przerwały sielankę. Teraz Ellis szuka innych sposobów na zabicie czasu i znajduje ich całkiem sporo. Okazuje się, że zombie-apokalipsa to jedno wielkie wyzwanie i wcale nie brakuje szalonych rzeczy, którymi mógłby zaimponować swoim nowym przyjaciołom.<ref>http://www.l4d.com/survivors/ellis</ref> | ||
}} | }} | ||
Linia 75: | Linia 76: | ||
| wiek=28 lat | | wiek=28 lat | ||
| pochodzenie=Cleveland, Ohio | | pochodzenie=Cleveland, Ohio | ||
− | | opis= | + | | opis=Jako jednej z niewielu znaczących współproducentów pracujących dla dużej stacji telewizyjnej praca Rochelle sprowadza się do rozwijania kabli i przynoszenia kubków z kawą. Ale kiedy wybucha epidemia i szefostwo popada w chorobę, Rochelle dostaje szansę od losu: ma zdać relację z punktu ewakuacyjnego znajdującego się w Savannah. Jednak zanim jeszcze rozstawiła kamery, miejsce reportażu stało się strefą wojny. |
+ | Nie oznacza to jednak, że Rochelle porzuciła swoje marzenia o pracy reportera. Przetrwanie zombie-apokalipsy też znakomicie się nada do opowiedzenia przed kamerami.<ref>http://www.l4d.com/survivors/rochelle</ref> | ||
}} | }} |
Wersja z 20:49, 16 maj 2013
- Błąd przy generowaniu miniatury Niekompletna konfiguracja biblioteki GD – brak funkcji imagecreatefromjpeg
Worldmodel karabinu myśliwskiego
- Błąd przy generowaniu miniatury Niekompletna konfiguracja biblioteki GD – brak funkcji imagecreatefromjpeg
Karabin myśliwski z perspektywy gracza
- Błąd przy generowaniu miniatury Niekompletna konfiguracja biblioteki GD – brak funkcji imagecreatefromjpeg
Wyjęcie pustego magazynka...
- Błąd przy generowaniu miniatury Niekompletna konfiguracja biblioteki GD – brak funkcji imagecreatefromjpeg
... i wymiana na pełny.
Przyda się na później - ot, zwykłe kopiuj-wklej zamiast męczarni z szukaniem nazw i ręcznym wpisywaniem. 15.05.2013, 20:16
Kolejna dostawa screenów. 16.05.2013, 16:02
Porcja nr 3. 16.05.2013, 16:52
Kolejne obrazy. 16.05.2013, 17:43
Zoey | ||
Wiek: nieznany, ok. 20 lat | ||
Miejsce urodzenia: nieznane | ||
Po spędzeniu pierwszego okresu studiów na oglądaniu starych horrorów w swoim pokoju akademickim, Zoey otrzymała wybór: albo przestanie się wygłupiać i podciągnie się w nauce, albo wyleci z uniwersytetu. Jednak teraz, kiedy planeta została opanowana przez mordercze zombie, a wszyscy profesorowie nie żyją, na pocieszenie Zoey pozostał fakt, że bądź co bądź uczyła się tego, co okazało się potrzebne.[1] |
Louis | ||
Wiek: nieznany, ok. 35 lat | ||
Miejsce urodzenia: nieznane | ||
Louis zbierał się na odwagę, aby rzucić swoją pracę młodszego analityka systemowego w dziale komputerowym swojej firmy, kiedy wirus Zielonej Grypy pojawił się i zdziesiątkował ludność. Teraz Louis ma nowe zadania (przeżyć wystarczająco długo) i narzędzia (bronie palne, ostre przedmioty), które mają pomóc mu je wykonać. Przy odrobinie szczęścia może nawet uda mu się zrozumieć, jak nowy zarząd działa, zanim spróbuje go zabić.[2] |
Coach | ||
[[Plik:|250px]] | Wiek: 44 lata | |
Miejsce urodzenia: Savannah, Georgia | ||
Coach ma wielkie serce i zdrowy apetyt, a także szeroki zamach z piłą motorową. Kiedy kontuzja kolana zakończyła jego karierę jako obrońcy liniowego w college'u, Coach z trudem ukończył AWF i znalazł pracę jako nauczyciel WF-u w lokalnym liceum w jego rodzinnym Savannah. Być może praca jako trenera obrońców drużyny pierwszoklasistów nie zrobiła z Coacha znakomitego trenera, ale świetnie się spisuje jako lider drużyny Ocalałych. Coach widział, jak jego ukochane Savannah powoli zostaje opanowane przez zainfekowanych - teraz przyszedł czas na pokazanie, jak przebiega hospitalizacja na Południu.[3] |
Ellis | ||
[[Plik:|250px]] | Wiek: 23 lata | |
Miejsce urodzenia: Savannah, Georgia | ||
Ellis to kochający życie, wierzący w swoją nieśmiertelność mechanik, który na każdą sytuację potrafi spojrzeć w sposób, który rozbawi i zaimponuje jego kumplom. Urodził się i dorastał w Savannah, w ostatnich chwilach spokoju spędzając czas na pracy w lokalnym warsztacie, spotykaniu się ze znajomymi i wpadaniu na niedzielne obiadki do mamusi - któż by nie chciał takiego życia? Wtedy pojawiły się zombie i przerwały sielankę. Teraz Ellis szuka innych sposobów na zabicie czasu i znajduje ich całkiem sporo. Okazuje się, że zombie-apokalipsa to jedno wielkie wyzwanie i wcale nie brakuje szalonych rzeczy, którymi mógłby zaimponować swoim nowym przyjaciołom.[4] |
Rochelle | ||
[[Plik:|250px]] | Wiek: 28 lat | |
Miejsce urodzenia: Cleveland, Ohio | ||
Jako jednej z niewielu znaczących współproducentów pracujących dla dużej stacji telewizyjnej praca Rochelle sprowadza się do rozwijania kabli i przynoszenia kubków z kawą. Ale kiedy wybucha epidemia i szefostwo popada w chorobę, Rochelle dostaje szansę od losu: ma zdać relację z punktu ewakuacyjnego znajdującego się w Savannah. Jednak zanim jeszcze rozstawiła kamery, miejsce reportażu stało się strefą wojny. Nie oznacza to jednak, że Rochelle porzuciła swoje marzenia o pracy reportera. Przetrwanie zombie-apokalipsy też znakomicie się nada do opowiedzenia przed kamerami.[5] |