Apprehension
(Różnice między wersjami)
Strona działa w trybie archiwalnym. Jest tylko do odczytu!
m |
(tłumaczenie tytułu rozdziału + źródło oraz drobne redakcyjne) |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
{{Spoiler}} | {{Spoiler}} | ||
{{Rozdzial infobox | {{Rozdzial infobox | ||
| − | |grafika=HL BMRF Waterplc.jpg | + | |grafika = HL BMRF Waterplc.jpg |
| − | |gra=[[Half-Life]] | + | |gra = [[Half-Life]] |
| − | |nr=9 | + | |nr = 9 |
| − | |lokacje=<span></span> | + | |lokacje = <span></span> |
* [[Black Mesa Research Facility]] | * [[Black Mesa Research Facility]] | ||
| − | |mapy=c2a3, c2a3a, c2a3b, c2a3c, c2a3d, c2a3e}} | + | |mapy = <tt>c2a3</tt>, <tt>c2a3a</tt>, <tt>c2a3b</tt>, <tt>c2a3c</tt>, <tt>c2a3d</tt>, <tt>c2a3e</tt> |
| − | '''Apprehension''' (z ang. ''Schwytanie'' | + | }} |
| + | '''Apprehension''' (z ang. ''Schwytanie''<ref>Plik <tt>hl1_polish.txt</tt> dołączony do ''[[Half-Life: Source]]'' w wydaniu na Steam</ref>) – jest to dziewiąty rozdział gry [[Half-Life]]. | ||
| − | ==Szczegółowe streszczenie== | + | == Szczegółowe streszczenie == |
| − | Gdy [[Gordon Freeman|Gordon]] zszedł pod ziemię, znalazł tam kolejkę, którą mógł kontynuować swoją podróż. Niestety żołnierze przeszkodzili mu w tym wysadzając szyny, co doprowadziło do wykolejenia się kolejki do zalanego silosu. Gordon przemieszcza się po zalanych pomieszczeniach chcąc się wydostać. Spotyka też [[Ichthyosaur]]a i znajduje nową broń jaką jest [[Kusza (HL)|kusza]]. Później spotyka naukowca, który mówi że zespół Lambda śledzi go poprzez system ochrony, ale to samo robią żołnierze. Na szczęście jest droga prowadząca do [[Sektor F|Kompleksu Lambda]] przez obszary przemysłowe, gdzie sieć ochrony jest pełna | + | Gdy [[Gordon Freeman|Gordon]] zszedł pod ziemię, znalazł tam kolejkę, którą mógł kontynuować swoją podróż. Niestety żołnierze przeszkodzili mu w tym wysadzając szyny, co doprowadziło do wykolejenia się kolejki do zalanego silosu. Gordon przemieszcza się po zalanych pomieszczeniach chcąc się wydostać. Spotyka też [[Ichthyosaur]]a i znajduje nową broń jaką jest [[Kusza (HL)|kusza]]. Później spotyka naukowca, który mówi że zespół Lambda śledzi go poprzez system ochrony, ale to samo robią żołnierze. Na szczęście jest droga prowadząca do [[Sektor F|Kompleksu Lambda]] przez obszary przemysłowe, gdzie sieć ochrony jest pełna „dziur”. Gordon przechodzi przez bardzo zimny magazyn kriogeniczny i niedługo potem spotyka ochroniarza, który ma dla [[Gordon Freeman|Gordona]] pewną wiadomość, ale niestety nagle ginie przez zabójczynie [[Black Ops]]. Po walce z nimi Gordon wchodzi do niewielkiego pomieszczenia, gdzie zostaje ogłuszony i schwytany przez dwóch żołnierzy. Zabierają oni jego uzbrojenie i wrzucają do zgniatarki śmieci. Jednak Gordonowi udaje się z niej uciec, odnajduje [[łom]] i wchodzi do rury odpływowej, która zabiera go na zewnątrz. |
| − | ==Ciekawostki== | + | == Ciekawostki == |
| − | * Podczas tego rozdziału można usłyszeć trzy utwory ze ścieżki dźwiękowej gry | + | * Podczas tego rozdziału można usłyszeć trzy utwory ze ścieżki dźwiękowej gry: ''Apprehensive Short'' – przy pierwszym zobaczeniu [[Ichthyosaur]]a; ''Bass String Short'' podczas przechodzenia przez magazyn kriogeniczny oraz ''Scared Confusion Short'' w pomieszczeniu z zabójczyniami Black Ops. |
| − | * W pliku | + | * W pliku „<tt>titles.txt</tt>” znajdującym się w plikach ''[[Half-Life: Day One]]'' można znaleźć starą nazwę tego rozdziału – ''Abandoned silo''. |
* W pomieszczeniu z tłokami można zobaczyć [[G-Man]]a po drugiej stronie na mostku. | * W pomieszczeniu z tłokami można zobaczyć [[G-Man]]a po drugiej stronie na mostku. | ||
| − | * W ostatnim rozdziale [[Half-Life: Blue Shift]] | + | * W ostatnim rozdziale ''[[Half-Life: Blue Shift]]'' – „[[Deliverance]]” można zobaczyć, jak dwaj żołnierze niosą Gordona do zgniatarki. |
| − | ==Galeria== | + | == Galeria == |
| − | ===Obrazki przedpremierowe=== | + | === Obrazki przedpremierowe === |
<gallery> | <gallery> | ||
Grafika:Zombie frozen area beta.jpg|[[Zombie]] w magazynie kriogenicznym | Grafika:Zombie frozen area beta.jpg|[[Zombie]] w magazynie kriogenicznym | ||
Grafika:C2a3a0000.jpg|Zalane pomieszczenie | Grafika:C2a3a0000.jpg|Zalane pomieszczenie | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | ===Obrazki popremierowe=== | + | === Obrazki popremierowe === |
<gallery> | <gallery> | ||
Grafika:Apprehension vort attack.jpg|[[Vortigaunt]] atakujący [[Gordon Freeman|Gordona]] | Grafika:Apprehension vort attack.jpg|[[Vortigaunt]] atakujący [[Gordon Freeman|Gordona]] | ||
| Linia 31: | Linia 32: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | ==Wideosolucja== | + | == Wideosolucja == |
<videoflash>V9W7i7yv4v0|475|300</videoflash> | <videoflash>V9W7i7yv4v0|475|300</videoflash> | ||
| − | + | {{Przypisy}} | |
{{Rozdzialy}} | {{Rozdzialy}} | ||
[[Kategoria:Rozdziały w Half-Life]] | [[Kategoria:Rozdziały w Half-Life]] | ||
Wersja z 00:50, 4 lip 2019
Ta strona może zawierać szczegóły fabuły. Jeśli nie chcesz jej znać, nie czytaj tego artykułu!
| Apprehension | |
| |
| Gra | Half-Life |
| Numer | 9 |
| Lokacje | |
| Mapy | c2a3, c2a3a, c2a3b, c2a3c, c2a3d, c2a3e |
Apprehension (z ang. Schwytanie[1]) – jest to dziewiąty rozdział gry Half-Life.
Spis treści |
Szczegółowe streszczenie
Gdy Gordon zszedł pod ziemię, znalazł tam kolejkę, którą mógł kontynuować swoją podróż. Niestety żołnierze przeszkodzili mu w tym wysadzając szyny, co doprowadziło do wykolejenia się kolejki do zalanego silosu. Gordon przemieszcza się po zalanych pomieszczeniach chcąc się wydostać. Spotyka też Ichthyosaura i znajduje nową broń jaką jest kusza. Później spotyka naukowca, który mówi że zespół Lambda śledzi go poprzez system ochrony, ale to samo robią żołnierze. Na szczęście jest droga prowadząca do Kompleksu Lambda przez obszary przemysłowe, gdzie sieć ochrony jest pełna „dziur”. Gordon przechodzi przez bardzo zimny magazyn kriogeniczny i niedługo potem spotyka ochroniarza, który ma dla Gordona pewną wiadomość, ale niestety nagle ginie przez zabójczynie Black Ops. Po walce z nimi Gordon wchodzi do niewielkiego pomieszczenia, gdzie zostaje ogłuszony i schwytany przez dwóch żołnierzy. Zabierają oni jego uzbrojenie i wrzucają do zgniatarki śmieci. Jednak Gordonowi udaje się z niej uciec, odnajduje łom i wchodzi do rury odpływowej, która zabiera go na zewnątrz.
Ciekawostki
- Podczas tego rozdziału można usłyszeć trzy utwory ze ścieżki dźwiękowej gry: Apprehensive Short – przy pierwszym zobaczeniu Ichthyosaura; Bass String Short podczas przechodzenia przez magazyn kriogeniczny oraz Scared Confusion Short w pomieszczeniu z zabójczyniami Black Ops.
- W pliku „titles.txt” znajdującym się w plikach Half-Life: Day One można znaleźć starą nazwę tego rozdziału – Abandoned silo.
- W pomieszczeniu z tłokami można zobaczyć G-Mana po drugiej stronie na mostku.
- W ostatnim rozdziale Half-Life: Blue Shift – „Deliverance” można zobaczyć, jak dwaj żołnierze niosą Gordona do zgniatarki.
Galeria
Obrazki przedpremierowe
Zombie w magazynie kriogenicznym
Zalane pomieszczenie
Obrazki popremierowe
Vortigaunt atakujący Gordona
Wideosolucja
Przypisy
- ↑ Plik hl1_polish.txt dołączony do Half-Life: Source w wydaniu na Steam
Lista rozdziałów w grach z serii Half-Life